Berean Standard Bible
1 Kings 6:19-35
19Solomonalso preparedהֵכִ֑יןhe.KhinH3559the inner sanctuaryוּדְבִ֧ירu.de.VirH1687withinבְּתוֹךְ־be.tokh-H8432the templeהַבַּ֛יִת מִפְּנִ֖ימָהha.Ba.yit mi.pe.Ni.mahH1004H6441to setלְתִתֵּ֣ןle.ti.TenH5414the arkאֲר֖וֹן'a.RonH727of the covenantבְּרִ֥יתbe.RitH1285of the LORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068thereשָׁ֔םShamH8033אֶת־'et-H853.
20The innerוְלִפְנֵ֣יve.lif.NeiH6440sanctuaryהַדְּבִ֡ירha.de.VirH1687wastwentyעֶשְׂרִים֩'es.RimH6242cubitsאַמָּ֨ה'a.MahH520longאֹ֜רֶךְ'O.rekhH753,twentyוְעֶשְׂרִ֧יםve.'es.RimH6242cubitsאַמָּ֣ה'a.MahH520wideרֹ֗חַבRo.chavH7341,and twentyוְעֶשְׂרִ֤יםve.'es.RimH6242cubitsאַמָּה֙'a.MahH520highקֽוֹמָת֔וֹko.ma.ToH6967.He overlaidוַיְצַפֵּ֖הוּvay.tza.Pe.huH6823the insidewith pureסָג֑וּרsa.GurH5462goldזָהָ֣בza.HavH2091,and he also overlaidוַיְצַ֥ףvay.TzafH6823the altarמִזְבֵּ֖חַmiz.Be.achH4196of cedarאָֽרֶז׃'A.rezH730.
21So Solomonשְׁלֹמֹ֧הshe.lo.MohH8010אֶת־'et-H853overlaidוַיְצַ֨ףvay.TzafH6823the insideמִפְּנִ֖ימָהmi.pe.Ni.mahH6441of the templeהַבַּ֛יִתha.Ba.yitH1004with pureסָג֑וּרsa.GurH5462goldזָהָ֣בza.HavH2091,and he extendedוַיְעַבֵּ֞רvay.'a.BerH5674goldזָהָב֙za.HavH2091chainsH7572across the frontלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440of the inner sanctuaryהַדְּבִ֔ירha.de.VirH1687,which was overlaidוַיְצַפֵּ֖הוּvay.tza.Pe.huH6823with goldזָהָֽב׃za.HavH2091.
22וְאֶת־ve.'EtH853So he overlaidצִפָּ֥הtzi.PahH6823with goldזָהָ֖בza.HavH2091the whole interiorכָּל־kol-H3605of the templeהַבַּ֛יִתha.Ba.yitH1004,untilעַד־'ad-H5704everythingכָּל־ הַבָּ֑יִתkol- ha.Ba.yitH3605H1004was completely finishedתֹּ֣םtomH8552.He also overlaidצִפָּ֥הtzi.PahH6823with goldזָהָֽב׃za.HavH2091the entireוְכָל־ve.kholH3605altarהַמִּזְבֵּ֥חַha.miz.Be.achH4196that belonged toאֲֽשֶׁר־'asher-H834the inner sanctuaryלַדְּבִ֖ירla.de.VirH1687.
24One wingכְּנַ֤ףke.NafH3671of the firstהָֽאֶחָ֔תha.'e.ChatH259cherubהַכְּרוּב֙ha.ke.RuvH3742wasfiveוְחָמֵ֣שׁve.cha.MeshH2568cubits longאַמּ֗וֹת'a.MotH520,and the otherהַשֵּׁנִ֑יתha.she.NitH8145wingכְּנַ֥ףke.NafH3671הַכְּר֖וּבha.ke.RuvH3742wasfiveוְחָמֵ֣שׁve.cha.MeshH2568cubits longאַמּ֔וֹת'a.MotH520as well.So the fullמִקְצ֥וֹתmik.TzotH7098wingspanכְּנָפָ֖יוke.na.FavH3671וְעַד־ve.'ad-H5704קְצ֥וֹתke.TzotH7098כְּנָפָֽיו׃ke.na.FavH3671wastenעֶ֣שֶׂר'E.serH6235cubitsאַמּ֔וֹת'a.MotH520.
25The secondהַשֵּׁנִ֑יha.she.NiH8145cherubהַכְּר֖וּבha.ke.RuvH3742also measuredtenוְעֶ֙שֶׂר֙ve.'E.serH6235cubitsבָּֽאַמָּ֔הba.'a.MahH520;bothלִשְׁנֵ֥יlish.NeiH8147cherubimהַכְּרֻבִֽים׃ha.ke.ru.VimH3742had the sameאַחַ֛ת'a.ChatH259sizeמִדָּ֥ה אֶחָ֖דmi.Dah 'e.ChadH4060H259and shapeוְקֶ֥צֶבve.Ke.tzevH7095,
27And he placedוַיִּתֵּ֨ןvai.yi.TenH5414אֶת־'et-H853the cherubimהַכְּרוּבִ֜יםha.ke.ru.VimH3742insideבְּת֣וֹךְ׀be.TokhH8432the innermost roomהַפְּנִימִ֗יha.pe.ni.MiH6442of the templeהַבַּ֣יִתha.Ba.yitH1004.Since theirהַכְּרֻבִים֒ha.ke.ru.VimH3742wingsH3671were spread outוַֽיִּפְרְשׂוּ֮vai.yif.re.SuH6566אֶת־'et-H853,the wingH3671of the firstהָֽאֶחָד֙ha.'e.ChadH259cherubtouchedוַתִּגַּ֤עva.ti.Ga'H5060one wallבַּקִּ֔ירba.KirH7023,while the wingH3671of the secondהַשֵּׁנִ֔יha.she.NiH8145cherubהַכְּר֣וּבha.ke.RuvH3742touchedנֹגַ֖עַתno.Ga.'atH5060the otherהַשֵּׁנִ֑יha.she.NiH8145wallבַּקִּ֣ירba.KirH7023,and inאֶל־'el-H413the middleתּ֣וֹךְTokhH8432of the roomהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004their wingtipsH3671touchedנֹגְעֹ֖תno.ge.'OtH5060אֶל־'el-H413H3671.
29וְאֵת֩ve.'EtH853Then he carvedקָלַ֗עka.La'H7049the wallsקִיר֨וֹתki.RotH7023allכָּל־kol-H3605aroundמֵסַ֣ב׀me.SavH4524the templeהַבַּ֜יִתha.Ba.yitH1004,in both the innerמִלִּפְנִ֖יםmi.lif.NimH6440and outer sanctuariesוְלַחִיצֽוֹן׃ve.la.chi.TzonH2435,with carvedמִקְלְעוֹת֙mik.le.'OtH4734engravingsפִּתּוּחֵי֙pi.tu.CheiH6603of cherubimכְּרוּבִ֣יםke.ru.VimH3742,palm treesוְתִֽמֹרֹ֔תve.ti.mo.RotH8561,and openוּפְטוּרֵ֖יu.fe.tu.ReiH6362flowersצִצִּ֑יםtzi.TzimH6731.
31וְאֵת֙ve.'EtH853For the entranceפֶּ֣תַחPe.tachH6607to the inner sanctuaryהַדְּבִ֔ירha.de.VirH1687, Solomonconstructedעָשָׂ֖ה'a.SahH6213doorsדַּלְת֣וֹתdal.TotH1817of oliveשָׁ֑מֶןSha.menH8081woodעֲצֵי־'a.tzei-H6086with five-sidedחֲמִשִֽׁית׃cha.mi.ShitH2549doorpostsהָאַ֥יִל מְזוּז֖וֹתha.'A.yil me.zu.ZotH352H4201.
32The doubleוּשְׁתֵּי֮u.she.TeiH8147doorsדַּלְת֣וֹתdal.TotH1817were made of oliveשֶׁמֶן֒she.MenH8081woodעֲצֵי־'a.tzei-H6086,and he carvedוְקָלַ֣ע מִקְלְע֨וֹתve.ka.La' mik.le.'otH7049H4734into themעֲ֠לֵיהֶם'A.lei.hemH5921cherubimכְּרוּבִ֧יםke.ru.VimH3742,palm treesוְתִמֹר֛וֹתve.ti.mo.RotH8561,and openוּפְטוּרֵ֥יu.fe.tu.ReiH6362flowersצִצִּ֖יםtzi.TzimH6731and overlaidוְצִפָּ֣ה עַל־ve.tzi.Pah 'al-H6823H5921the cherubimהַכְּרוּבִ֥ים וְעַל־ha.ke.ru.Vim ve.'al-H3742H5921and palm treesהַתִּֽמֹר֖וֹתha.ti.mo.RotH8561with hammered goldזָהָ֑ב וַיָּ֛רֶדza.Hav vai.Ya.redH2091H7286אֶת־'et-H853הַזָּהָֽב׃ha.za.HavH2091.
34The twoוּשְׁתֵּ֥יu.she.TeiH8147doorsדַלְת֖וֹתdal.TotH1817were made of cypressבְרוֹשִׁ֑יםve.ro.ShimH1265woodעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086, andeach hadהַדֶּ֤לֶת הָֽאַחַת֙ha.De.let ha.'a.ChatH259H1817twoשְׁנֵ֨יshe.NeiH8147foldingגְּלִילִ֔יםge.li.LimH1550panelsצְלָעִ֜יםtze.la.'ImH6763הַשֵּׁנִ֖יתha.she.NitH8145הַדֶּ֥לֶתha.De.letH1817וּשְׁנֵ֧יu.she.NeiH8147גְּלִילִֽים׃ge.li.LimH1550קְלָעִ֛יםke.la.'ImH7050.
35He carvedוְקָלַ֤עve.ka.La'H7049into themcherubimכְּרוּבִים֙ke.ru.VimH3742,palm treesוְתִ֣מֹר֔וֹתve.Ti.mo.RotH8561,and openוּפְטֻרֵ֖יu.fe.tu.ReiH6362flowersצִצִּ֑יםtzi.TzimH6731,and he overlaid themוְצִפָּ֣הve.tzi.PahH6823with goldזָהָ֔בza.HavH2091hammered evenlyמְיֻשָּׁ֖רme.yu.SharH3474overעַל־'al-H5921the carvingsהַמְּחֻקֶּֽה׃ha.me.chu.KehH2707.
Commentaries on 1 Kings 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries