American Standard Version
Jeremiah 31:7-9
7Forthusכֹ֣ה׀khohH3541saithJehovah,SingH7442withgladnessשִׂמְחָ֔הsim.ChahH8057forJacobלְיַֽעֲקֹב֙le.ya.'a.KoH3290,andshoutH7442forthechiefבְּרֹ֣אשׁbe.RoshH7218ofthenationsהַגּוֹיִ֑םha.go.YimH1471: publish ye,praiseהַֽלְלוּ֙ha.LuH1984ye,andsayH559,OJehovah,saveהוֹשַׁ֤עho.Sha'H3467thypeopleעַמְּךָ֔'a.me.KhaH5971,theremnantשְׁאֵרִ֥יתshe.'e.RitH7611ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
8Behold,Iwillbringמֵבִ֨יאme.Vi'H935themfromthenorthצָפ֗וֹןtza.FonH6828country,andgatherוְקִבַּצְתִּים֮ve.ki.batz.TimH6908themfromtheuttermostpartsמִיַּרְכְּתֵי־mi.yar.ke.tei-H3411oftheearthH776,andwiththemtheblindעִוֵּ֣ר'i.VerH5787andthelameוּפִסֵּ֔חַu.fi.Se.achH6455,thewomanwithchildandherthattravailethwithchildtogetherH3162:agreatגָּד֖וֹלga.DolH1419companyקָהָ֥לka.HalH6951shalltheyreturnיָשׁ֥וּבוּya.Shu.vuH7725hither.
9Theyshallcomeיָבֹ֗אוּya.Vo.'uH935withweepingבִּבְכִ֣יbiv.KhiH1065;andwithsupplicationsוּֽבְתַחֲנוּנִים֮u.ve.ta.cha.nu.NimH8469willIleadthem:Iwillcausethemtowalkbyriversofwatersמַ֔יִםMa.yimH4325,inastraightיָשָׁ֔רya.SharH3477wayH1870whereintheyshallnotstumbleיִכָּשְׁל֖וּyi.ka.she.LuH3782;forIamH1961afatherלְאָ֔בle.'AvH1toIsraelלְיִשְׂרָאֵל֙le.Yis.ra.'ElH3478,andEphraimוְאֶפְרַ֖יִםve.'ef.Ra.yimH669ismyfirst-born.
Commentaries on Jeremiah 31
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries