American Standard Version
Jeremiah 24
1Jehovahshowedהִרְאַנִי֮hir.'a.NiH7200me,and,behold,twoשְׁנֵי֙she.NeiH8147basketsoffigsתְאֵנִ֔יםte.'e.NimH8384setbeforethetempleהֵיכַ֣לhei.KhalH1964ofJehovah,afterthatNebuchadrezzarkingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofBabylonבָּבֶ֡לba.VelH894hadcarriedawaycaptiveJeconiahיְכָנְיָ֣הוּye.kha.ne.Ya.huH3204thesonבֶן־ven-H1121ofJehoiakimיְהוֹיָקִ֣יםye.ho.ya.KimH3079,kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofJudahיְהוּדָה֩ye.hu.DahH3063,andtheprincesH8269ofJudahיְהוּדָ֜הye.hu.DahH3063,withthecraftsmenH2796andsmithsהַמַּסְגֵּר֙ha.mas.GerH4525,fromJerusalemמִיר֣וּשָׁלִַ֔םmi.Ru.sha.LimH3389,andhadbroughtH935themtoBabylonבָּבֶֽל׃ba.VelH894.
2OneH259basketהַדּ֣וּדha.DudH1731hadveryמְאֹ֔דme.'OdH3966goodטֹב֣וֹתto.VotH2896figsתְּאֵנִים֙te.'e.NimH8384,likethefigsכִּתְאֵנֵ֖יkit.'e.NeiH8384thatarefirst-ripe;andtheotherbasketוְהַדּ֣וּדve.ha.DudH1731hadveryמְאֹ֔דme.'OdH3966badרָע֣וֹתra.'otH7451figsתְּאֵנִים֙te.'e.NimH8384,whichcouldnotbeeatenH398,theyweresobadH7451.
3ThensaidH559Jehovahuntome,Whatseest thou,Jeremiahיִרְמְיָ֔הוּyir.me.Ya.huH3414?AndIsaidH559,Figsתְּאֵנִ֑יםte.'e.NimH8384;thegoodהַטֹּבוֹת֙ha.tOtH2896figsהַתְּאֵנִ֤יםha.te.'e.NimH8384,veryמְאֹ֔דme.'OdH3966goodטֹב֣וֹתto.VotH2896;andthebadוְהָֽרָעוֹת֙ve.ha.ra.'OtH7451,veryמְאֹ֔דme.'OdH3966badרָע֣וֹתra.'otH7451,thatcannotbeeatenH398,theyaresobadH7451.
5Thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovah,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478:Likethesegoodהַטֹּב֖וֹתha.to.VotH2896figsכַּתְּאֵנִ֥יםka.te.'e.NimH8384,soכֵּֽן־ken-H3651willIregardthecaptivesofJudahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063,whomIhavesentH7971outofthisplaceהַמָּק֥וֹםha.ma.KomH4725intothelandאֶ֥רֶץ'E.retzH776oftheChaldeansכַּשְׂדִּ֖יםkas.DimH3778,forgoodלְטוֹבָֽה׃le.to.VahH2896.
6ForIwillsetוְשַׂמְתִּ֨יve.sam.TiH7760mineeyesעֵינִ֤י'ei.NiH5869uponthemforgoodלְטוֹבָ֔הle.to.VahH2896,andIwillbringוַהֲשִׁבֹתִ֖יםva.ha.shi.vo.TimH7725themagaintothislandהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776:andIwillbuildוּבְנִיתִים֙u.ve.ni.TimH1129them,andnotpullthemdownאֶהֱרֹ֔ס'e.he.RosH2040;andIwillplantוּנְטַעְתִּ֖יםu.ne.ta'.TimH5193them,andnotpluckאֶתּֽוֹשׁ׃'e.To.oshH5428themup.
8Andasthebadהָֽרָע֔וֹתha.ra.'otH7451figsוְכַתְּאֵנִים֙ve.kha.te.'e.NimH8384,whichcannotbeeatenH398,theyaresoכֵּ֣ןkenH3651badH7451,surelythusכֹ֣ה׀khohH3541saithJehovah,SoH3651willIgiveH5414upZedekiahצִדְקִיָּ֨הוּtzid.ki.Ya.huH6667thekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofJudahיְהוּדָ֤הye.hu.DahH3063,andhisprincesH8269,andtheresidueofJerusalemיְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimH3389,thatremainH3427inthislandבָּאָ֣רֶץba.'A.retzH776,andthemthatdwellוְהַיֹּשְׁבִ֖יםve.hai.yo.she.VimH3427inthelandבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714,
9IwillevengiveH5414themuptobetossedtoandfroamongallthekingdomsמַמְלְכ֣וֹתmam.le.KhotH4467oftheearthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776forevilלְרָעָ֔הle.ra.'AhH7451;tobeareproachלְחֶרְפָּ֤הle.cher.PahH2781andaproverbH4912,atauntלִשְׁנִינָ֣הlish.ni.NahH8148andacurseוְלִקְלָלָ֔הve.lik.la.LahH7045,inallplacesH4725whitherIshalldriveH5080them.
Commentaries on Jeremiah 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries