Jeremiah 25
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Jeremiah 25:24-36

24andallthekingsמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428ofArabiaעֲרָ֑ב'a.RavH6152,andallthekingsמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428ofthemingled peoplethatdwellהַשֹּׁכְנִ֖יםha.sho.khe.NimH7931inthewildernessבַּמִּדְבָּֽר׃ba.mid.BarH4057;
25andallthekingsמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428ofZimriזִמְרִ֗יzim.RiH2174,andallthekingsמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428ofElamעֵילָ֔ם'ei.LamH5867,andallthekingsמַלְכֵ֥יmal.KheiH4428oftheMedes;
26andallthekingsמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428ofthenorthהַצָּפ֗וֹןha.tza.FonH6828,farוְהָֽרְחֹקִים֙ve.ha.re.cho.KimH7350andnear,oneH376withanother;andallthekingdomsהַמַּמְלְכ֣וֹתha.mam.le.KhotH4467oftheworld,whichareuponthefaceH6440oftheearthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776:andthekingוּמֶ֥לֶךְu.Me.lekhH4428ofSheshachשֵׁשַׁ֖ךְshe.ShakhH8347shalldrinkיִשְׁתֶּ֥הyish.TehH8354afterthem.
27Andthou shaltsayH559untothem,Thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovahofhostsצְבָא֜וֹתtze.va.'otH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478:Drinkשְׁת֤וּshe.TuH8354ye,andbedrunken,andspew,andfallוְנִפְל֖וּve.nif.LuH5307,andriseתָק֑וּמוּta.Ku.muH6965nomore,becauseoftheswordהַחֶ֔רֶבha.Che.revH2719whichIwillsendשֹׁלֵ֖חַsho.Le.achH7971amongyou.
28Anditshallbeוְהָיָ֗הve.ha.YahH1961,iftheyrefuseיְמָאֲנ֛וּye.ma.'a.NuH3985totakeלָקַֽחַת־la.ka.chat-H3947thecupהַכּ֥וֹסha.KosH3563atthyhandמִיָּדְךָ֖mi.ya.de.KhaH3027todrinkH8354,thenshalt thousayH559untothem,Thusכֹּ֥הkohH3541saithJehovahofhostsצְבָא֖וֹתtze.va.'otH6635: YeshallsurelydrinkH8354.
29For,lo,IbeginH2490toworkevilH7489atthecityבָעִ֜ירva.'IrH5892whichiscalledנִֽקְרָא־nik.ra'-H7121bymynameשְׁמִ֣יshe.MiH8034;andshouldyebeutterlyunpunishedH5352? YeshallnotbeunpunishedH5352;forIwillcallקֹרֵא֙ko.Re'H7121foraswordחֶ֗רֶבChe.revH2719uponalltheinhabitantsיֹשְׁבֵ֣יyo.she.VeiH3427oftheearthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776, saithJehovahofhostsצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635.
30Thereforeprophesyתִּנָּבֵ֣אti.na.Ve'H5012thouagainstthemallthesewordsהַדְּבָרִ֖יםha.de.va.RimH1697,andsayוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559untothem,JehovahwillroarH7580fromonhighמִמָּר֤וֹםmi.ma.RomH4791,andutterhisvoiceקוֹל֔וֹko.LoH6963fromhisholyH6944habitationH4583;hewillmightilyroarH7580againsthisfold;hewillgiveיִתֵּ֣ןyi.TenH5414ashout,astheythattreadכְּדֹרְכִ֣יםke.do.re.KhimH1869thegrapes,againstalltheinhabitantsיֹשְׁבֵ֖יyo.she.VeiH3427oftheearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.
31Anoiseshallcomeבָּ֤אba'H935eventotheendקְצֵ֣הke.TzehH7097oftheearthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776;forJehovahhathacontroversywiththenationsבַּגּוֹיִ֔םba.go.YimH1471;hewillenterintojudgmentנִשְׁפָּ֥טnish.PatH8199withallfleshבָּשָׂ֑רba.SarH1320:asforthewickedהָרְשָׁעִ֛יםha.re.sha.'ImH7563,hewillgiveH5414themtotheswordלַחֶ֖רֶבla.Che.revH2719, saithJehovah.
32Thusכֹּ֤הkohH3541saithJehovahofhostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635,Behold,evilH7451shallgoיֹצֵ֖אתyo.TzetH3318forthH3318fromnationמִגּ֣וֹיmi.GoyH1471tonationגּ֑וֹיGoyH1471,andagreatגָּד֔וֹלga.DolH1419tempestH5591shallberaisedupfromtheuttermostpartsמִיַּרְכְּתֵי־mi.yar.ke.tei-H3411oftheearthאָֽרֶץ׃'A.retzH776.
33Andtheslainחַֽלְלֵ֤יcha.LeiH2491ofJehovahshallbeH1961atthatdayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117fromoneendמִקְצֵ֥הmik.TzehH7097oftheearthהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776evenuntotheotherendקְצֵ֣הke.TzehH7097oftheearthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776:theyshallnotbeH1961lamentedH5594,neithergatheredיֵאָֽסְפוּ֙ye.'a.se.FuH622,norburiedH6912;theyshallbeH1961dungלְדֹ֛מֶןle.Do.menH1828uponthefaceH6440ofthegroundH776.
34Wailהֵילִ֨ילוּhei.Li.luH3213, yeshepherdsהָרֹעִ֜יםha.ro.'ImH7462,andcryוְזַעֲק֗וּve.za.'a.KuH2199;andwallowinashes, ye principaloftheflockהַצֹּ֔אןha.TzonH6629;forthedaysיְמֵיכֶ֖םye.mei.KhemH3117ofyourslaughterלִטְב֑וֹחַlit.Vo.achH2873andofyourdispersionsarefullycome,andyeshallfallוּנְפַלְתֶּ֖םu.ne.fal.TemH5307likeagoodlyvesselכִּכְלִ֥יkikh.LiH3627.
35Andtheshepherdsהָֽרֹעִ֑יםha.ro.'ImH7462shallhavenowaytoflee,northeprincipaloftheflockהַצֹּֽאן׃ha.TzonH6629toescapeוּפְלֵיטָ֖הu.fe.lei.TahH6413.
36AvoiceH6963ofthecryצַעֲקַ֣תtza.'a.KatH6818oftheshepherdsהָֽרֹעִ֔יםha.ro.'ImH7462,andthewailingוִֽילְלַ֖תvi.LatH3215oftheprincipaloftheflockהַצֹּ֑אןha.TzonH6629!forJehovahlayethwastetheirpastureמַרְעִיתָֽם׃mar.'i.TamH4830.
Read all of Jeremiah 25

Commentaries on Jeremiah 25

American Standard Version — 1901 — Public Domain