American Standard Version

Exodus 9:18-34

18Behold, to-morrowaboutthistimeכָּעֵ֣תka.'EtH6256Iwillcauseittorainמַמְטִיר֙mam.TirH4305averyמְאֹ֑דme.'OdH3966grievoushailבָּרָ֖דba.RadH1259,suchashathnotbeenH1961inEgyptבְּמִצְרַ֔יִםbe.mitz.Ra.yimH4714sincethedayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117itwasH1961foundedהִוָּסְדָ֖הhi.va.se.DahH3245evenuntilnowעָֽתָּה׃'A.tahH6258.

19NowH6258thereforeוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258sendשְׁלַ֤חshe.LachH7971, hasteninthycattleH929andallthatthou hastinthefieldבַּשָּׂדֶ֑הba.sa.DehH7704;foreverymanH120andbeastthatshallbefoundH4672inthefieldבַשָּׂדֶ֗הva.sa.DehH7704,andshallnotbebroughtH3381home,thehailהַבָּרָ֖דha.ba.RadH1259shallcomeוְיָרַ֧דve.ya.RadH3381downuponthem,andtheyshalldieוָמֵֽתוּ׃va.Me.tuH4191.

20HethatfearedH3372thewordדְּבַ֣רde.VarH1697ofJehovahamongtheservantsמֵֽעַבְדֵ֖יme.'av.DeiH5650ofPharaohפַּרְעֹ֑הpar.'OhH6547madehisservantsעֲבָדָ֥יו'a.va.DavH5650andhiscattlefleeהֵנִ֛יסhe.NisH5127intothehousesH1004:

21andhethatregardednotthewordדְּבַ֣רde.VarH1697ofJehovahleftH5800hisservantsעֲבָדָ֥יו'a.va.DavH5650andhiscattleinthefieldבַּשָּׂדֶֽה׃ פba.sa.DehH7704.

22AndJehovahsaidH559untoMosesמֹשֶׁהmo.shehH4872,Stretchנְטֵ֤הne.TehH5186forth thyhandיָֽדְךָ֙ya.de.KhaH3027towardheavenהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064,thattheremaybeוִיהִ֥יvi.HiH1961hailבָרָ֖דva.RadH1259inallthelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714,uponmanH120,anduponbeast,anduponeveryherbofthefieldהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704,throughoutthelandבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.

23AndMosesמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872stretchedוַיֵּ֨טvai.YetH5186forthhisrodH4294towardheavenהַשָּׁמַיִם֒ha.sha.ma.YimH8064:andJehovahsentthunderקֹלֹת֙ko.LotH6963andhailוּבָרָ֔דu.va.RadH1259,andfireאֵ֖שׁ'eshH784randownH5186untotheearthH776;andJehovahrainedוַיַּמְטֵ֧רvai.yam.TerH4305hailבָּרָ֖דba.RadH1259uponthelandH776ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.

24SotherewasH1961hailבָרָ֔דva.RadH1259,andfireוְאֵ֕שׁve.'EshH784mingledwiththehailהַבָּרָ֑דha.ba.RadH1259,veryמְאֹ֔דme.'OdH3966grievous,suchashadnotbeenH1961inallthelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714sinceitbecameH1961anationלְגֽוֹי׃le.GoyH1471.

25Andthehailהַבָּרָ֜דha.ba.RadH1259smotethroughoutallthelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֗יִםmitz.Ra.yimH4714allthatwasinthefieldבַּשָּׂדֶ֔הba.sa.DehH7704,bothmanH120andbeast;andthehailהַבָּרָ֔דha.ba.RadH1259smoteeveryherbofthefieldהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704,andbrakeeverytreeעֵ֥ץ'etzH6086ofthefieldהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704.

26Onlyרַ֚קrakH7535inthelandבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776ofGoshenגֹּ֔שֶׁןGo.shenH1657,whereאֲשֶׁר־'a.Sher-H834thechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478were,wasH1961therenohailבָּרָֽד׃ba.RadH1259.

27AndPharaohפַּרְעֹ֗הpar.'OhH6547sentH7971,andcalledH7121forMosesלְמֹשֶׁ֣הle.mo.ShehH4872andAaronוּֽלְאַהֲרֹ֔ןu.le.'a.ha.RonH175,andsaidH559untothem,IhavesinnedH2398thistimeהַפָּ֑עַםha.Pa.'amH6471:Jehovahisrighteousהַצַּדִּ֔יקha.tza.DikH6662,andIandmypeopleוְעַמִּ֖יve.'a.MiH5971arewickedH7563.

28EntreatH6279Jehovah;fortherehathbeenH1961enoughH7227ofthesemightythunderingsandhailוּבָרָ֑דu.va.RadH1259;andIwillletyougoוַאֲשַׁלְּחָ֣הva.'a.sha.le.ChahH7971,andyeshallstaynolonger.

29AndMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872saidH559untohim,AssoonasIamH1961goneH3318outofthecityהָעִ֔ירha.'IrH5892,Iwillspreadאֶפְרֹ֥שׂ'ef.RosH6566abroadmyhandsכַּפַּ֖יka.PaiH3709untoJehovah;thethundersshallceaseיֶחְדָּל֗וּןyech.da.LunH2308,neithershalltherebeH1961anymorehailוְהַבָּרָד֙ve.ha.ba.RadH1259;thatthou mayestknowתֵּדַ֔עte.Da'H3045thattheearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776isJehovah’s.

30Butasfortheeandthyservantsוַעֲבָדֶ֑יךָva.'a.va.Dei.khaH5650,Iknowיָדַ֕עְתִּיya.Da'.tiH3045thatyewillnotyetfearתִּֽירְא֔וּןtir.'UnH3372JehovahGodאֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimH430.

31Andtheflaxוְהַפִּשְׁתָּ֥הve.ha.pish.TahH6594andthebarleyוְהַשְּׂעֹרָ֖הve.ha.se.'o.RahH8184weresmitten:forthebarleyהַשְּׂעֹרָה֙ha.se.'o.RahH8184wasintheearאָבִ֔יב'a.VivH24,andtheflaxוְהַפִּשְׁתָּ֖הve.ha.pish.TahH6594wasinbloom.

32Butthewheatוְהַחִטָּ֥הve.ha.chi.TahH2406andthespeltוְהַכֻּסֶּ֖מֶתve.hak.ku.Se.metH3698werenotsmitten:fortheywerenotgrown up.

33AndMosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872wentH3318outofthecityהָעִ֔ירha.'IrH5892fromPharaohפַּרְעֹה֙par.'OhH6547,andspreadוַיִּפְרֹ֥שׂvai.yif.RosH6566abroadhishandsכַּפָּ֖יוka.PavH3709untoJehovah:andthethundersandhailוְהַבָּרָ֔דve.ha.ba.RadH1259ceasedH2308,andtherainוּמָטָ֖רu.ma.TarH4306wasnotpouredנִתַּ֥ךְni.TakhH5413upontheearthאָֽרְצָה׃'A.re.tzahH776.

34AndwhenPharaohפַּרְעֹ֗הpar.'OhH6547sawH7200thattherainהַמָּטָ֧רha.ma.TarH4306andthehailוְהַבָּרָ֛דve.ha.ba.RadH1259andthethunderswereceasedH2308,hesinnedלַחֲטֹ֑אla.cha.To'H2398yetmore,andhardenedhisheartלִבּ֖וֹli.BoH3820,heandhisservantsוַעֲבָדָֽיו׃va.'a.va.DavH5650.

Read all of Exodus 9

Commentaries on Exodus 9

American Standard Version — 1901 — Public Domain