American Standard Version
Deuteronomy 12:16-23
17Thou mayestnoteatלֶאֱכֹ֣לle.'e.KholH398within thygatesH8179thetitheמַעְשַׂ֤רma'.SarH4643ofthygrainדְּגָֽנְךָ֙de.ga.ne.KhaH1715,orofthynewוְתִֽירֹשְׁךָ֣ve.ti.ro.she.KhaH8492wineH8492,orofthineoilוְיִצְהָרֶ֔ךָve.yitz.ha.Re.khaH3323,orthefirstlingsofthyherdבְּקָרְךָ֖be.ka.re.ChaH1241orofthyflockוְצֹאנֶ֑ךָve.tzo.Ne.khaH6629,noranyofthyvowsH5088whichthou vowest,northy freewill-offerings,northeheave-offeringofthyhandיָדֶֽךָ׃ya.De.khaH3027;
18butthou shalteatתֹּאכְלֶ֗נּוּto.khe.Le.nuH398thembeforeJehovahthyGodאֱלֹהֶ֜יךָ'e.lo.Hei.khaH430intheplaceבַּמָּקוֹם֙ba.ma.kOmH4725whichJehovahthyGodאֱלֹהֶיךָ֮'e.lo.hei.KhaH430shallchooseיִבְחַ֜רyiv.CharH977, thou,andthysonוּבִנְךָ֤u.vin.KhaH1121,andthydaughterוּבִתֶּ֙ךָ֙u.vi.Te.khaH1323,andthy man-servant,andthy maid-servant,andtheLeviteוְהַלֵּוִ֖יve.ha.le.ViH3881thatiswithin thygatesH8179:andthou shaltrejoiceוְשָׂמַחְתָּ֗ve.sa.mach.TaH8055beforeJehovahthyGodאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430inallthatthou puttest thyhandיָדֶֽךָ׃ya.De.khaH3027unto.
20WhenJehovahthyGodאֱלֹהֶ֥יךָ'e.lo.Hei.khaH430shallenlargeיַרְחִיב֩yar.ChivH7337thyborderH1366,ashehathpromisedthee,andthou shaltsayוְאָמַרְתָּ֙ve.'a.mar.TaH559,Iwilleatאֹכְלָ֣ה'o.khe.LahH398fleshH1320,becausethysoulH5315desirethtoeatלֶאֱכֹ֣לle.'e.KholH398fleshH1320; thou mayesteatתֹּאכַ֥לto.KhalH398fleshH1320,afterallthedesireH5315ofthysoulH5315.
21Iftheplaceהַמָּק֗וֹםha.ma.KomH4725whichJehovahthyGodאֱלֹהֶיךָ֮'e.lo.hei.KhaH430shallchooseיִבְחַ֜רyiv.CharH977,toputH5414hisnameשְׁמ֣וֹshe.MoH8034there,betoofarיִרְחַ֨קyir.ChakH7368fromthee,thenthou shalt killofthyherdמִבְּקָרְךָ֣mi.be.ka.re.ChaH1241andofthyflockוּמִצֹּֽאנְךָ֗u.mi.tzo.ne.KhaH6629,whichJehovahhathgivenH5414thee,asIhavecommandedצִוִּיתִ֑ךָtzi.vi.Ti.khaH6680thee;andthou mayesteatוְאָֽכַלְתָּ֙ve.'a.khal.TaH398within thygatesH8179,afterallthedesireH5315ofthysoulH5315.
Commentaries on Deuteronomy 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries