American Standard Version

2 Chronicles 27

1Jothamיוֹתָ֣םyo.TamH3147wastwentyעֶשְׂרִ֨ים'es.RimH6242andfiveוְחָמֵ֤שׁve.cha.MeshH2568yearsשָׁנָה֙sha.NahH8141oldwhenhebegantoreignH4427;andhereignedH4427sixteenyearsשָׁנָ֔הsha.NahH8141inJerusalemבִּֽירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.LimH3389:andhismother’sאִמּ֔וֹ'i.MoH517nameוְשֵׁ֣םve.ShemH8034wasJerushahthedaughterבַּת־bat-H1323ofZadokצָדֽוֹק׃tza.DokH6659.

2Andhedidthatwhichwasrightהַיָּשָׁ֜רhai.ya.SharH3477intheeyesבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869ofJehovah,accordingtoallthathisfatherאָבִ֔יו'a.VivH1Uzziahעֻזִּיָּ֣הוּ'u.zi.Ya.huH5818haddone: howbeitheenterednotintothetempleהֵיכַ֣לhei.KhalH1964ofJehovah.Andthepeopleהָעָ֖םha.'AmH5971didyetוְע֥וֹדve.'odH5750corruptlyמַשְׁחִיתִֽים׃mash.chi.TimH7843.

3HebuiltH1129theupperהָעֶלְי֑וֹןha.'el.YonH5945gateשַׁ֥עַרSha.'arH8179ofthehouseבֵּית־beit-H1004ofJehovah,andonthewallוּבְחוֹמַ֥תu.ve.cho.MatH2346ofOphelהָעֹ֛פֶלha.'O.felH6077hebuiltH1129much.

4MoreoverhebuiltH1129citiesוְעָרִ֥יםve.'a.RimH5892inthehill-countryofJudahיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063,andintheforestshebuiltH1129castlesandtowersוּמִגְדָּלִֽים׃u.mig.da.LimH4026.

5HefoughtH3898alsowiththekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofthechildrenofAmmonעַמּוֹן֮'a.mOnH5983,andprevailedוַיֶּחֱזַ֣קvai.ye.che.ZakH2388againstthem.AndthechildrenofAmmonעַמּ֜וֹןa.MonH5983gaveH5414himthesameyearבַּשָּׁנָ֣הba.sha.NahH8141ahundredמֵאָה֙me.'AhH3967talentsכִּכַּר־ki.kar-H3603ofsilverכֶּ֔סֶףKe.sefH3701,andtenוַעֲשֶׂ֨רֶתva.'a.Se.retH6235thousandאֲלָפִ֤ים'a.la.FimH505measuresofwheatחִטִּ֔יםchi.TimH2406,andtenעֲשֶׂ֣רֶת'a.Se.retH6235thousandאֲלָפִ֑ים'a.la.FimH505ofbarleyוּשְׂעוֹרִ֖יםu.se.'o.RimH8184.SomuchdidthechildrenofAmmonעַמּ֔וֹן סa.MonH5983renderuntohim,inthesecondהַשֵּׁנִ֖יתha.she.NitH8145yearוּבַשָּׁנָ֥הu.va.sha.NahH8141also,andinthethirdוְהַשְּׁלִשִֽׁית׃ve.ha.she.li.ShitH7992.

6SoJothamיוֹתָ֑םyo.TamH3147becameH2388mighty,becauseheorderedhiswaysדְּרָכָ֔יוde.ra.KhavH1870beforeJehovahhisGodאֱלֹהָֽיו׃'e.lo.HavH430.

7Nowtherestוְיֶתֶר֙ve.ye.TerH3499oftheactsofJothamיוֹתָ֔םyo.TamH3147,andallhiswarsמִלְחֲמֹתָ֖יוmil.cha.mo.TavH4421,andhiswaysוּדְרָכָ֑יוu.de.ra.KhavH1870,behold,theyarewrittenH3789inthebookH5612ofthekingsמַלְכֵֽי־mal.khei-H4428ofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478andJudahוִיהוּדָֽה׃vi.hu.DahH3063.

8HewasH1961fiveוְחָמֵ֛שׁve.cha.MeshH2568andtwentyעֶשְׂרִ֧ים'es.RimH6242yearsשָׁנָ֖הsha.NahH8141oldwhenhebegantoreignH4427,andreignedH4427sixteenyearsשָׁנָ֔הsha.NahH8141inJerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.LimH3389.

9AndJothamיוֹתָם֙yo.TamH3147sleptwithhisfathersH1,andtheyburiedH6912himinthecityבְּעִ֣ירbe.'IrH5892ofDavidדָּוִ֑ידda.VidH1732:andAhazאָחָ֥ז'a.ChazH271hissonבְּנ֖וֹbe.NoH1121reignedH4427inhisstead.

Commentaries on 2 Chronicles 27

American Standard Version — 1901 — Public Domain