Vulgate clémentine (latin)
Proverbes 28:25
25Qui se jactat et dilatat, jurgia concitat ; qui vero sperat in Domino sanabitur.
Proverbes 28:25 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)L’orgueilleux excite les querelles, Mais celui qui se confie en l’Éternel est rassasié.
- Bible Segond 21 (S21)L'homme trop ambitieux pousse au conflit, mais c’est celui qui se confie en l'Eternel qui sera comblé.
- Bible du Semeur (BDS)L’homme insatiable suscite des querelles, mais celui qui se confie en l’Eternel connaîtra l’abondance.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)L'orgueilleux excite les querelles,Mais celui qui se confie en l'Eternel est rassasié.
Contexte de Proverbes 28:25
23Qui corripit hominem gratiam postea inveniet apud eum, magis quam ille qui per linguæ blandimenta decipit. 24Qui subtrahit aliquid a patre suo et a matre, et dicit hoc non esse peccatum, particeps homicidæ est. Qui se jactat et dilatat, jurgia concitat ; qui vero sperat in Domino sanabitur. 26Qui confidit in corde suo stultus est ; qui autem graditur sapienter, ipse salvabitur. 27Qui dat pauperi non indigebit ; qui despicit deprecantem sustinebit penuriam.
Lire Proverbes 28 en entierProverbes 28:25 mot à mot
רְחַב־נֶ֭פֶשׁ יְגָרֶ֣ה מָד֑וֹן וּבוֹטֵ֖חַ עַל־יְהוָ֣ה יְדֻשָּֽׁן׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 28:25
- Proverbes 10:12Odium suscitat rixas, et universa delicta operit caritas.
- Proverbes 13:10Inter superbos semper jurgia sunt ; qui autem agunt omnia cum consilio, reguntur sapientia.
- Proverbes 15:18Vir iracundus provocat rixas ; qui patiens est mitigat suscitatas.
- Proverbes 21:24Superbus et arrogans vocatur indoctus, qui in ira operatur superbiam.
- Proverbes 22:10Ejice derisorem, et exibit cum eo jurgium, cessabuntque causæ et contumeliæ.
- Proverbes 29:22Vir iracundus provocat rixas, et qui ad indignandum facilis est erit ad peccandum proclivior.
- Psaumes 84:12Veritas de terra orta est, et justitia de cælo prospexit.
- Jérémie 17:7Benedictus vir qui confidit in Domino, et erit Dominus fiducia ejus.
- 1 Timothée 6:6Est autem quæstus magnus pietas cum sufficientia.
- Proverbes 11:25Anima quæ benedicit impinguabitur, et qui inebriat, ipse quoque inebriabitur.
- Proverbes 13:4Vult et non vult piger ; anima autem operantium impinguabitur.
- Proverbes 15:30Lux oculorum lætificat animam ; fama bona impinguat ossa.
- Ésaïe 58:11Et requiem tibi dabit Dominus semper, et implebit splendoribus animam tuam, et ossa tua liberabit ; et eris quasi hortus irriguus, et sicut fons aquarum cujus non deficient aquæ.
Commentaires sur Proverbes 28:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Seraengraissé - Sera prospère.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 25Il seraengraissé - Il jouira de la double bénédiction de l'abondance et de la tranquillité (comparez Proverbes 11:25).Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 25Ceux qui vivent par la foi, dans une dépendance continuelle de la Grâce de Dieu, sont assurés de connaître une vie sereine.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 25Les personnes avides s’épuisent à vouloir tout maîtriser pour s’enrichir. Les sages, eux, font confiance à l’Éternel et traversent la vie avec paix. Ils trouvent, en retour, la véritable prospérité.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 25Avide, littéralement : large d'âme, l'âme étant prise comme 23.2 dans le sens d'appétit. Excite les querelles. Comparez 13.10. Sur la confiance en l'Eternel, voir 16.20 et 29.25. Rassasié, littéralement : engraissé. Comparez 11.25.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 28:25
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 28
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires