Vulgate clémentine (latin)
Proverbes 29:22
22Vir iracundus provocat rixas, et qui ad indignandum facilis est erit ad peccandum proclivior.
Proverbes 29:22 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Un homme colère excite des querelles, Et un furieux commet beaucoup de péchés.
- Bible Segond 21 (S21)Le colérique pousse au conflit, l’homme plein de fureur commet beaucoup de transgressions.
- Bible du Semeur (BDS)L’homme prompt à la colère provoque des querelles, qui s’emporte facilement commet beaucoup de fautes.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Un homme colérique excite des querelles,Et un furieux commet beaucoup de péchés.
Contexte de Proverbes 29:22
20Vidisti hominem velocem ad loquendum ? stultitia magis speranda est quam illius correptio. 21Qui delicate a pueritia nutrit servum suum postea sentiet eum contumacem. Vir iracundus provocat rixas, et qui ad indignandum facilis est erit ad peccandum proclivior. 23Superbum sequitur humilitas, et humilem spiritu suscipiet gloria. 24Qui cum fure participat odit animam suam ; adjurantem audit, et non indicat.
Lire Proverbes 29 en entierProverbes 29:22 mot à mot
אִֽישׁ־אַ֭ף יְגָרֶ֣ה מָד֑וֹן וּבַ֖עַל חֵמָ֣ה רַב־פָּֽשַׁע׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 29:22
- Proverbes 10:12Odium suscitat rixas, et universa delicta operit caritas.
- Proverbes 15:18Vir iracundus provocat rixas ; qui patiens est mitigat suscitatas.
- Proverbes 17:19Qui meditatur discordias diligit rixas, et qui exaltat ostium quærit ruinam.
- Proverbes 26:21Sicut carbones ad prunas, et ligna ad ignem, sic homo iracundus suscitat rixas.
- Proverbes 30:33Qui autem fortiter premit ubera ad eliciendum lac exprimit butyrum ; et qui vehementer emungit elicit sanguinem ; et qui provocat iras producit discordias.
- Proverbes 22:24Noli esse amicus homini iracundo, neque ambules cum viro furioso :
- Jacques 3:16Ubi enim zelus et contentio, ibi inconstantia et omne opus pravum.
Commentaires sur Proverbes 29:22
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 22L'homme furieux excite les querelles - Son esprit engendre ses semblables partout où il va. Et l'homme furieux abonde en transgressions - Son esprit furieux le porte toujours aux extrêmes, et chacun d'eux est une transgression.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 22Une prédisposition à la colère et une tendance à céder aux passions, constituent des défauts, qui finissent par provoquer Dieu.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 22Comparez 28.25 et surtout 15.18.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 29:22
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 29
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires