Ostervald
Proverbes 28:25
25Celui qui a le cœur enflé excite les querelles; mais celui qui s'assure sur l'Éternel sera rassasié.
Proverbes 28:25 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)L’orgueilleux excite les querelles, Mais celui qui se confie en l’Éternel est rassasié.
- Bible Segond 21 (S21)L'homme trop ambitieux pousse au conflit, mais c’est celui qui se confie en l'Eternel qui sera comblé.
- Bible du Semeur (BDS)L’homme insatiable suscite des querelles, mais celui qui se confie en l’Eternel connaîtra l’abondance.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)L'orgueilleux excite les querelles,Mais celui qui se confie en l'Eternel est rassasié.
Contexte de Proverbes 28:25
23Celui qui reprend quelqu'un, finira par être préféré à celui qui flatte de sa langue. 24Celui qui vole son père ou sa mère, et qui dit que ce n'est point un crime, est le compagnon du malfaiteur. Celui qui a le cœur enflé excite les querelles; mais celui qui s'assure sur l'Éternel sera rassasié. 26Celui qui se confie en son propre cœur, est un insensé; mais celui qui marche dans la sagesse, sera délivré. 27Celui qui donne au pauvre, n'aura point de disette; mais celui qui en détourne ses yeux, abondera en malédictions.
Lire Proverbes 28 en entierProverbes 28:25 mot à mot
רְחַב־נֶ֭פֶשׁ יְגָרֶ֣ה מָד֑וֹן וּבוֹטֵ֖חַ עַל־יְהוָ֣ה יְדֻשָּֽׁן׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 28:25
- Proverbes 10:12La haine excite les querelles; mais la charité couvre toutes les fautes.
- Proverbes 13:10L'orgueil ne produit que des querelles; mais la sagesse est avec ceux qui prennent conseil.
- Proverbes 15:18L'homme violent excite les disputes; mais celui qui est lent à la colère apaise les querelles.
- Proverbes 21:24On appelle moqueur un superbe arrogant, qui agit avec colère et fierté.
- Proverbes 22:10Chasse le moqueur, et la dispute s'en ira, la querelle et l'outrage cesseront.
- Proverbes 29:22L'homme colère excite les querelles, et l'homme emporté commet bien des fautes.
- Psaumes 84:12Car l'Éternel Dieu est un soleil et un bouclier; l'Éternel donne la grâce et la gloire; il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l'intégrité.
- Jérémie 17:7Béni soit l'homme qui se confie en l'Éternel, dont l'Éternel est la confiance!
- 1 Timothée 6:6Or, la piété avec le contentement d'esprit est un grand gain.
- Proverbes 11:25Celui qui est bienfaisant sera rassasié, et celui qui arrose, sera aussi arrosé lui-même.
- Proverbes 13:4L'âme du paresseux ne fait que souhaiter, et il n'a rien; mais l'âme des diligents sera rassasiée.
- Proverbes 15:30La lumière des yeux réjouit le cœur, et une bonne nouvelle engraisse les os.
- Ésaïe 58:11L'Éternel te conduira continuellement; il te rassasiera dans les lieux arides; il donnera la vigueur à tes os, et tu seras comme un jardin arrosé, comme une source dont les eaux ne trompent jamais.
Commentaires sur Proverbes 28:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Seraengraissé - Sera prospère.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 25Il seraengraissé - Il jouira de la double bénédiction de l'abondance et de la tranquillité (comparez Proverbes 11:25).Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 25Ceux qui vivent par la foi, dans une dépendance continuelle de la Grâce de Dieu, sont assurés de connaître une vie sereine.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 25Les personnes avides s’épuisent à vouloir tout maîtriser pour s’enrichir. Les sages, eux, font confiance à l’Éternel et traversent la vie avec paix. Ils trouvent, en retour, la véritable prospérité.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 25Avide, littéralement : large d'âme, l'âme étant prise comme 23.2 dans le sens d'appétit. Excite les querelles. Comparez 13.10. Sur la confiance en l'Eternel, voir 16.20 et 29.25. Rassasié, littéralement : engraissé. Comparez 11.25.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 28:25
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 28
Ostervald — 1881 Libre de droit
Commentaires