18But thepathוְאֹ֣רַחve.'O.rachH734of thejustצַ֭דִּיקִיםTza.di.kimH6662is as theshiningנֹ֑גַהּNo.gahH5051lightכְּא֣וֹרke.'orH216, thatshinethוָ֝א֗וֹרva.'orH215moreהוֹלֵ֥ךְho.LekhH1980and more to theperfectנְכ֥וֹןne.KhonH3559dayהַיּֽוֹם׃hai.YomH3117.
19Thewayדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870of thewickedרְ֭שָׁעִיםRe.sha.'imH7563is asdarknessכָּֽאֲפֵלָ֑הka.'a.fe.LahH653: theyknowיָ֝דְע֗וּya.de.'UH3045not at what theystumbleיִכָּשֵֽׁלוּ׃ פyi.ka.She.luH3782.
21Let them notdepartיַלִּ֥יזוּya.Li.zuH3868from thyeyesמֵעֵינֶ֑יךָme.'ei.Nei.khaH5869;keepשָׁ֝מְרֵ֗םSham.RemH8104them in themidstבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432of thyheartלְבָבֶֽךָ׃le.va.Ve.khaH3824.
22For they arelifeחַיִּ֣יםchai.YimH2416to those thatfindלְמֹצְאֵיהֶ֑םle.mo.tze.'ei.HemH4672them, andhealthמַרְפֵּֽא׃mar.Pe'H4832to all theirfleshבְּשָׂר֥וֹbe.sa.RoH1320.
23Keepנְצֹ֣רne.TzorH5341thyheartלִבֶּ֑ךָli.Be.khaH3820with alldiligenceמִ֭שְׁמָרMish.morH4929; for out of it are theissuesתּוֹצְא֥וֹתtotz.'otH8444oflifeחַיִּֽים׃chai.YimH2416.
25Let thyeyesעֵ֭ינֶיךָ'Ei.nei.khaH5869lookיַבִּ֑יטוּya.Bi.tuH5027rightonלְנֹ֣כַחle.No.khachH5227, and let thyeyelidsוְ֝עַפְעַפֶּ֗יךָve.'af.'a.Pei.khaH6079lookstraightיַיְשִׁ֥רוּyay.Shi.ruH3474before thee.
26Ponderפַּ֭לֵּסPa.lesH6424thepathמַעְגַּ֣לma'.GalH4570of thyfeetרַגְלֶ֑ךָrag.Le.khaH7272, and let all thywaysדְּרָכֶ֥יךָde.ra.Khei.khaH1870beestablishedיִכֹּֽנוּ׃yi.Ko.nuH3559.
Commentaries