Revised Webster's Bible
Daniel 6:16-24
16ThenH116thekingH4430commandedH560, and theybroughtוְהַיְתִיו֙ve.hay.TivH858Danielלְדָ֣נִיֵּ֔אלle.Da.ni.YelH1841, andcastוּרְמ֕וֹu.re.MoH7412him into thedenלְגֻבָּ֖אle.gu.Ba'H1358oflionsאַרְיָוָתָ֑א'ar.ya.va.Ta'H744. Now thekingH4430spokeעָנֵ֤ה'a.NehH6032andsaidH560toDanielלְדָנִיֵּ֔אלle.da.ni.YelH1841, ThyGodאֱלָהָ֗ךְ'e.la.HakhH426whomthouאַ֤נְתְּ'an.tahH607servestפָּֽלַֽח־pa.lach-H6399continuallyבִּתְדִירָ֔אbit.di.Ra'H8411, he willdeliverיְשֵׁיזְבִנָּֽךְ׃ye.shei.ze.vi.NakhH7804thee.
17Andaחֲדָ֔הcha.DahH2298stoneאֶ֣בֶן'E.venH69wasbroughtH858, andlaidוְשֻׂמַ֖תve.su.MatH7761uponעַל־'al-H5922themouthפֻּ֣םpumH6433of thedenH1358; and thekingH4430sealedוְחַתְמַ֨הּve.chat.MahH2857it with his ownsignetבְּעִזְקְתֵ֗הּbe.'iz.ke.TehH5824, and with thesignetוּבְעִזְקָת֙u.ve.'iz.KatH5824of hislordsרַבְרְבָנ֔וֹהִיrav.re.va.No.hiH7261; that thepurposeצְב֖וּtze.VuH6640mightnotלָא־la'-H3809bechangedתִשְׁנֵ֥אtish.Ne'H8133concerningDanielH1841.
18Thenאֱ֠דַיִן'E.da.yinH116thekingH4430wentאֲזַ֨ל'a.ZalH236to hispalaceלְהֵֽיכְלֵהּ֙le.hei.khe.LehH1965, and passed thenightוּבָ֣תu.VatH956fastingטְוָ֔תte.VatH2908:neitherH3809wereinstrumentsוְדַחֲוָ֖ןve.da.cha.VanH1761of musicbroughtהַנְעֵ֣לhan.'ElH5954beforeקָֽדָמ֑וֹהִיka.da.Mo.hiH6925him: and hissleepוְשִׁנְתֵּ֖הּve.shin.TehH8139wentנַדַּ֥תna.DatH5075fromhimH5922.
20And when hecameוּכְמִקְרְבֵ֣הּu.khe.mik.re.VehH7127to thedenH1358, hecriedזְעִ֑קze.'IkH2200with alamentableעֲצִ֖יב'a.TzivH6088voiceבְּקָ֥לbe.KalH7032toDanielלְדָ֣נִיֵּ֔אלle.Da.ni.YelH1841: and thekingH4430spokeעָנֵ֨ה'a.NehH6032andsaidוְאָמַ֣רve.'a.MarH560toDanielלְדָנִיֵּ֗אלle.da.ni.YelH1841, ODanielדָּֽנִיֵּאל֙da.ni.yeLH1841,servantעֲבֵד֙'a.VedH5649of thelivingחַיָּ֔אchai.Ya'H2417Godאֱלָהָ֣א'e.la.Ha'H426, is thyGodאֱלָהָ֗ךְ'e.la.HakhH426, whom thouservestפָּֽלַֽח־pa.lach-H6399continuallyבִּתְדִירָ֔אbit.di.Ra'H8411,ableהַיְכִ֥לhay.KhilH3202todeliverלְשֵׁיזָבוּתָ֖ךְle.shei.za.vu.TakhH7804theefromמִן־min-H4481thelionsH744?
22MyGodאֱלָהִ֞י'e.la.HiH426hathsentשְׁלַ֣חshe.LachH7972hisangelמַלְאֲכֵ֗הּmal.'a.KhehH4398, and hathshutוּֽסֲגַ֛רu.sa.GarH5463thelionsאַרְיָוָתָ֖א'ar.ya.va.Ta'H744’mouthsפֻּ֥םpumH6433, that they havenotוְלָ֣אve.La'H3809hurtחַבְּל֑וּנִיcha.be.Lu.niH2255me: forasmuchasקֳבֵ֗לko.VelH3606H6903beforeקָֽדָמ֙וֹהִי֙ka.da.Mo.hiH6925himinnocencyזָכוּ֙za.KhuH2136wasfoundהִשְׁתְּכַ֣חַתhish.te.Kha.chatH7912in me; andalsoוְאַ֤ףve.'AfH638beforeקָֽדָמָךְ֙ka.da.ma.yikhH6925thee, OkingH4430, have Idoneעַבְדֵֽת׃'av.DetH5648noלָ֥אla'H3809hurtחֲבוּלָ֖הcha.vu.LahH2248.
23Thenבֵּאדַ֣יִןbe.Da.yinH116was thekingH4430exceedingשַׂגִּיא֙sa.Gi'H7690gladטְאֵ֣בte.'EvH2868forhimעֲל֔וֹהִיa.Lo.hiH5922, andcommandedאֲמַ֖ר'a.MarH560that they shouldtakeH5267Danielוּלְדָ֣נִיֵּ֔אלu.le.Da.ni.YelH1841outofמִן־min-H4481thedenגֻּבָּ֑אgu.Ba'H1358. SoDanielדָּנִיֵּ֜אלda.ni.YelH1841wastakenH5267outofמִן־min-H4481thedenגֻּבָּ֗אgu.Ba'H1358, andnoH3809mannerוְכָל־ve.kholH3606ofhurtחֲבָל֙cha.ValH2257wasfoundH7912upon him, because hebelievedהֵימִ֥ןhei.MinH540in hisGodH426.
24And thekingH4430commandedH560, and theybroughtוְהַיְתִ֞יוve.hay.TivH858thoseאִלֵּךְ֙'i.leKhH479menגֻּבְרַיָּ֤אguv.rai.Ya'H1400who hadaccusedאֲכַ֤לוּ קַרְצ֙וֹהִי֙'a.Kha.lu kar.Tzo.hiH399H7170DanielH1841, and theycastרְמ֔וֹre.MoH7412them into thedenH1358oflionsאַרְיָוָתָא֙'ar.ya.va.Ta'H744,themאִנּ֖וּן'i.NunH581, theirchildrenH1123, and theirwivesוּנְשֵׁיה֑וֹןu.ne.shei.HonH5389; and thelionsאַרְיָ֣וָתָ֔א'ar.Ya.va.Ta'H744had themasteryעַ֠ד שְׁלִ֤טֽוּ'ad she.Li.tuH5705H7981of them, andbrokeH1855allH3606theirbonesגַּרְמֵיה֖וֹןgar.mei.HonH1635inpiecesH1855beforeH3809theycameמְט֞וֹme.ToH4291to thebottomלְאַרְעִ֣יתle.'ar.'ItH773of thedenH1358.
Commentaries on Daniel 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries