Revised Version 1895

Judges 16:15-17

15AndsheH3820saidוַתֹּ֣אמֶרva.To.merH559unto him,Howבַּמֶּ֖הba.MehH4100canst thousayתֹּאמַ֣רto.MarH559, Iloveאֲהַבְתִּ֔יךְ'a.hav.TikhH157thee, when thineheartוְלִבְּךָ֖ve.li.be.KhaH3820isnotH3808withmeH413? thou hastmockedהֵתַ֣לְתָּhe.Tal.taH2048meH413theseזֶ֣הzehH2088threeשָׁלֹ֤שׁsha.LoshH7969timesפְּעָמִים֙pe.'a.MimH6471, and hastnotH3808toldהִגַּ֣דְתָּhi.Gad.taH5046meH413wherein thygreatגָדֽוֹל׃ga.DolH1419strengthכֹּחֲךָ֥ko.cha.KhaH3581lieth.

16And itcameH1961topassH1961, whensheכִּֽי־ki-H3588pressedהֵצִ֨יקָהhe.Tzi.kahH6693himdailyהַיָּמִ֖יםhai.ya.MimH3117withherכָּל־kol-H3605wordsבִדְבָרֶ֛יהָvid.va.Rei.haH1697, andurgedוַתְּאַֽלֲצֵ֑הוּva.te.'a.la.Tze.huH509him, that hissoulנַפְשׁ֖וֹnaf.ShoH5315was vexed untodeathלָמֽוּת׃la.MutH4191.

17And hetoldH5046herH3605allH3605hisheartלִבּ֗וֹli.BoH3820, andsaidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559untoherH3605, There hathnotH3808comeH1961a razoruponעַל־'al-H5921mineמִמֶּ֣נִּיmi.Me.niH4480headרֹאשִׁ֔יro.ShiH7218; for I have been aNaziriteנְזִ֧ירne.ZirH5139untoGodאֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimH430from mymother’sאִמִּ֑י'i.MiH517wombמִבֶּ֣טֶןmi.Be.tenH990:ifאִם־'im-H518I be shaven, then mystrengthכֹחִ֔יkho.ChiH3581willgoעָלָ֣ה'a.LahH5927frommeH5046, and I shallbecomeH1961weakH3808, and be likeanyH3605otherH3605manהָאָדָֽם׃ha.'a.DamH120.

Read all of Judges 16

Commentaries on Judges 16

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain