Revised Version 1895

Hosea 9:11-17

11As forEphraimאֶפְרַ֕יִם'ef.Ra.yimH669, theirgloryכְּבוֹדָ֑םke.vo.DamH3519shallflyיִתְעוֹפֵ֣ףyit.'o.FefH5774away like abirdכָּע֖וֹףka.'ofH5775: there shall be nobirthH3205, and none withchildמִלֵּדָ֥הmi.le.DahH3205, and noconceptionוּמֵהֵרָיֽוֹן׃u.me.he.ra.YonH2032.

12Thoughכִּ֤יkiH3588theybringיְגַדְּלוּ֙ye.ga.de.LuH1431upH1431theirchildrenבְּנֵיהֶ֔םbe.nei.HemH1121, yet will Ibereaveוְשִׁכַּלְתִּ֖יםve.shi.kal.TimH7921them, that there benotאִם־'im-H518amanמֵֽאָדָ֑םme.'a.DamH120leftH5493:yeaכִּֽי־ki-H3588,woeא֥וֹי'oH188also to them when Idepartבְּשׂוּרִ֥יbe.su.RiH5493from them!

13Ephraimאֶפְרַ֛יִם'ef.Ra.yimH669, like as I haveseenרָאִ֥יתִיra.'I.tiH7200Tyreלְצ֖וֹרle.TzorH6865, isplantedשְׁתוּלָ֣הshe.tu.LahH8362in a pleasant place: butEphraimוְאֶפְרַ֕יִםve.'ef.Ra.yimH669shallbringלְהוֹצִ֥יאle.ho.Tzi'H3318outH3318hischildrenבָּנָֽיו׃ba.NavH1121to theslayerהֹרֵ֖גho.RegH2026.

14Giveתֵּן־ten-H5414them, OLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068:whatמַה־mah-H4100wilt thougiveתִּתֵּ֑ןti.TenH5414?giveתֵּן־ten-H5414them amiscarryingמַשְׁכִּ֔ילmash.KilH7921wombרֶ֣חֶםRe.chemH7358anddryצֹמְקִֽים׃tzo.me.KimH6784breastsוְשָׁדַ֖יִםve.sha.Da.yimH7699.

15Allכָּל־kol-H3605theirwickednessרֹ֣עַRo.a'H7455is inGilgalבַּגִּלְגָּל֙ba.gil.GalH1537; for there Ihatedשְׂנֵאתִ֔יםse.ne.TimH8130them:becauseכִּֽי־ki-H3588of thewickednessH7455of theirdoingsמַֽעַלְלֵיהֶ֔םma.'a.lei.HemH4611I willdriveאֲגָרְשֵׁ֑ם'a.ga.re.ShemH1644themoutH1644of minehouseמִבֵּיתִ֖יmi.bei.TiH1004: I willloveאַהֲבָתָ֔ם'a.ha.va.TamH160themnoלֹ֤אlo'H3808moreאוֹסֵף֙'o.SefH3254;allכָּל־kol-H3605theirprincesשָׂרֵיהֶ֖םsa.rei.HemH8269are revolters.

16Ephraimאֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimH669issmittenהֻכָּ֣הhu.KahH5221, theirrootשָׁרְשָׁ֥םsha.re.ShamH8328isdriedH3001upH3001, they shallbearH3205noH1097fruitפְּרִ֣יpe.RiH6529:yeaH3588,thoughH3588theybringH3205forthH3205, yet will Islayוְהֵמַתִּ֖יve.he.ma.TiH4191the belovedfruitH6529of theirwombבִטְנָֽם׃ סvit.NamH990.

17MyGodאֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiH430will cast themawayH5074,becauseכִּ֛יkiH3588theydidH3808notH3808hearken unto him: and they shall bewanderersH5074among thenationsבַּגּוֹיִֽם׃ סba.go.YimH1471.

Read all of Hosea 9

Commentaries on Hosea 9

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain