Revised Version 1895
Deuteronomy 28:9-13
9TheLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068shallestablishיְקִֽימְךָ֨ye.ki.me.ChaH6965thee for anholyקָד֔וֹשׁka.Do.oshH6918peopleלְעַ֣םle.'AmH5971untohimselfH8104, as he hathswornנִֽשְׁבַּֽע־nish.ba'-H7650unto thee;ifכִּ֣יkiH3588thou shaltkeepתִשְׁמֹ֗רtish.MorH8104thecommandmentsמִצְוֹת֙mitz.VotH4687of theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430, andwalkוְהָלַכְתָּ֖ve.ha.lakh.TaH1980in hiswaysבִּדְרָכָֽיו׃bid.ra.KhavH1870.
11And theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068shallmakeH5414thee plenteous forgoodלְטוֹבָ֔הle.to.VahH2896, in thefruitבִּפְרִ֧יbif.RiH6529of thybodyבִטְנְךָ֛vit.ne.KhaH990, and in thefruitוּבִפְרִ֥יu.vif.RiH6529of thycattleבְהַמְתְּךָ֖ve.ham.te.KhaH929, and in thefruitוּבִפְרִ֣יu.vif.RiH6529of thygroundאַדְמָתֶ֑ךָ'ad.ma.Te.khaH127, in thelandהָאֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127whichאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834theLORDיְהוָ֛הYah.wehH3068sware unto thyfathersלַאֲבֹתֶ֖יךָla.'a.vo.Tei.khaH1togiveלָ֥תֶתLa.tetH5414thee.
12TheLORDיְהוָ֣ה׀Yah.wehH3068shallopenיִפְתַּ֣חyif.TachH6605unto thee hisgoodהַטּ֜וֹבha.TovH2896treasureאוֹצָר֨וֹ'o.tza.RoH214theheavenהַשָּׁמַ֗יִםha.sha.Ma.yimH8064togiveלָתֵ֤תla.TetH5414therainמְטַֽר־me.tar-H4306of thylandאַרְצְךָ֙'ar.tze.KhaH776initsH3605seasonבְּעִתּ֔וֹbe.'i.ToH6256, and toblessוּלְבָרֵ֕ךְu.le.va.RekhH1288allH3605theworkמַעֲשֵׂ֣הma.'a.SehH4639of thinehandיָדֶ֑ךָya.De.khaH3027: and thou shaltlendH5414untomanyרַבִּ֔יםra.BimH7227nationsגּוֹיִ֣םgo.YimH1471, and thou shaltnotלֹ֥אlo'H3808borrowH3867.
13And theLORDיְהוָ֤הYah.wehH3068shallmakeוּנְתָֽנְךָ֨u.ne.ta.ne.KhaH5414thee theheadלְרֹאשׁ֙le.roShH7218, andnotוְלֹ֣אve.Lo'H3808thetailלְזָנָ֔בle.za.NavH2180; and thou shalt beaboveלְמַ֔עְלָהle.Ma'.lahH4605onlyרַ֣קrakH7535, and thou shaltnotוְלֹ֥אve.Lo'H3808bebeneathלְמָ֑טָּהle.Ma.tahH4295;ifכִּֽי־ki-H3588thou shalt hearken unto thecommandmentsמִצְוֹ֣ת׀mitz.VotH4687of theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֗יךָ'e.lo.Hei.khaH430,whichאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Icommandמְצַוְּךָ֛me.tza.ve.KhaH6680thee thisdayהַיּ֖וֹםhai.YomH3117, toobserveלִשְׁמֹ֥רlish.MorH8104and todoוְלַעֲשֽׂוֹת׃ve.la.'a.SotH6213them;
Commentaries on Deuteronomy 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries