Revised Version 1895

Deuteronomy 11:8-12

8Therefore shall yekeepוּשְׁמַרְתֶּם֙u.she.mar.TemH8104allכָּל־kol-H3605thecommandmentהַמִּצְוָ֔הha.mitz.VahH4687whichH834Icommandמְצַוְּךָ֖me.tza.ve.KhaH6680thee thisdayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117, that ye may bestrongתֶּחֶזְק֗וּte.chez.KuH2388, andgoוּבָאתֶם֙u.va.TemH935in andpossessוִֽירִשְׁתֶּ֣םvi.rish.TemH3423thelandהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776, whither yegoH935over topossessלְרִשְׁתָּֽהּ׃le.rish.TahH3423it;

9and that ye mayprolongתַּאֲרִ֤יכוּta.'a.Ri.khuH748yourdaysיָמִים֙ya.MimH3117uponעַל־'al-H5921thelandאֶ֛רֶץ'E.retzH776,whichאֲשֶׁר֩'a.SherH834theLORDיְהוָ֧הYah.wehH3068sware unto yourfathersלַאֲבֹתֵיכֶ֛םla.'a.vo.tei.KhemH1togiveלָתֵ֥תla.TetH5414unto them and to theirseedוּלְזַרְעָ֑םu.le.zar.'AmH2233, alandH776flowingזָבַ֥תza.VatH2100withmilkחָלָ֖בcha.LavH2461andhoneyוּדְבָֽשׁ׃ סu.de.VashH1706.

10For thelandהָאָ֗רֶץha.'A.retzH776, whither thou goest in topossessלְרִשְׁתָּ֔הּle.rish.TahH3423it, isnotלֹ֣אlo'H3808as thelandכְאֶ֤רֶץkhe.'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4714, from whence yecameבָא־va'-H935outיְצָאתֶ֖םye.tza.TemH3318,whereH834thou sowedst thyseedזַרְעֲךָ֔zar.'a.KhaH2233, and wateredst it with thyfootבְרַגְלְךָ֖ve.rag.le.KhaH7272, as agardenכְּגַ֥ןke.GanH1588of herbs:

11but thelandוְהָאָ֗רֶץve.ha.'A.retzH776, whither yegoH935over topossessלְרִשְׁתָּ֔הּle.rish.TahH3423it, is alandאֶ֥רֶץ'E.retzH776ofhillsהָרִ֖יםha.RimH2022andvalleysוּבְקָעֹ֑תu.ve.ka.'OtH1237, and drinkethwaterמָּֽיִם׃Ma.yimH4325of therainלִמְטַ֥רlim.TarH4306ofheavenהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064:

12alandאֶ֕רֶץ'E.retzH776whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834theLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430careth for; theeyesעֵינֵ֨י'ei.NeiH5869of theLORDיְהוָ֤הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430arealwaysתָּמִ֗ידta.MidH8548upon it, from thebeginningמֵֽרֵשִׁית֙me.re.ShitH7225of theyearהַשָּׁנָ֔הha.sha.NahH8141evenוְעַ֖דve.'AdH5704unto theendאַחֲרִ֥ית'a.cha.RitH319of theyearשָׁנָֽה׃ סsha.NahH8141.

Read all of Deuteronomy 11

Commentaries on Deuteronomy 11

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain