Revised Version 1895

Daniel 2:41-44

41And whereas thou sawest thefeetרַגְלַיָּ֣אrag.lai.Ya'H7271andtoesוְאֶצְבְּעָתָ֗אve.'etz.be.'a.Ta'H677,partH4481of potters’clayחֲסַ֤ףcha.SafH2635, andpartH4481ofironפַּרְזֶ֔לpar.ZelH6523, it shall be adividedפְלִיגָה֙fe.li.GahH6386kingdomמַלְכ֤וּmal.KhuH4437; but there shall be in it of the strength of theironפַרְזְלָ֖אfar.ze.La'H6523, forasmuch as thou sawest theironפַּ֨רְזְלָ֔אpar.ze.La'H6523mixedמְעָרַ֖בme.'a.RavH6151with miryclayבַּחֲסַ֥ףba.cha.SafH2635.

42And as thetoesוְאֶצְבְּעָת֙ve.'etz.be.'AtH677of thefeetרַגְלַיָּ֔אrag.lai.Ya'H7271werepartH4481ofironפַּרְזֶ֖לpar.ZelH6523, andpartH4481ofclayחֲסַ֑ףcha.SafH2635,soH4481thekingdomמַלְכוּתָא֙mal.khu.Ta'H4437shall bepartlyH4481strongתַקִּיפָ֔הta.ki.FahH8624, andpartlyH4481broken.

43And whereas thou sawest theironפַּרְזְלָא֙par.ze.La'H6523mixedH6151with miryclayבַּחֲסַ֣ףba.cha.SafH2635, they shall mingle themselves with theseedבִּזְרַ֣עbiz.Ra'H2234ofmenאֲנָשָׁ֔א'a.na.Sha'H606; but they shallnotוְלָֽא־ve.la'-H3809cleave one toanotherH1836,evenH1768asironפַרְזְלָ֔אfar.ze.La'H6523dothnotלָ֥אla'H3809mingle withclayחַסְפָּֽא׃chas.Pa'H2635.

44And in thedaysוּֽבְיוֹמֵיה֞וֹןu.ve.yo.mei.HonH3118ofthoseדִּ֧יdiH1768kingsמַלְכַיָּ֣אmal.khai.Ya'H4430shall theGodאֱלָ֨הּ'e.LahH426ofheavenשְׁמַיָּ֤אshe.mai.Ya'H8065setיְקִים֩ye.KimH6966up akingdomמַלְכוּ֙mal.KhuH4437,whichדִּ֤יdiH1768shall never bedestroyedתִתְחַבַּ֔לtit.cha.BalH2255,norH3809shall thesovereigntyוּמַ֨לְכוּתָ֔הu.Mal.khu.Tah'H4437thereof beleftתִשְׁתְּבִ֑קtish.te.VikH7662toanotherאָחֳרָ֖ן'o.cho.RanH321peopleלְעַ֥םle.'AmH5972; but it shall break in pieces and consumeallכָּל־kol-H3606theseאִלֵּ֣ין'i.LeinH459kingdomsמַלְכְוָתָ֔אmal.khe.va.Ta'H4437, and it shallstandתְּק֥וּםte.KumH6966foreverH5957.

Read all of Daniel 2

Commentaries on Daniel 2

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain