Revised Version 1895
2 Kings 5:17-18
17AndNaamanנַעֲמָן֒na.'a.ManH5283saidוַיֹּאמֶר֮vai.yo.MerH559,Ifאִם־'im-H518notH3808, yet IprayH4994theeletH4994there begivenH5414to thyservantלְעַבְדְּךָ֔le.'av.de.KhaH5650twoצֶֽמֶד־tze.med-H6776mules’פְּרָדִ֖יםpe.ra.DimH6505burdenמַשָּׂ֥אma.Sa'H4853ofearthאֲדָמָ֑ה'a.da.MahH127; for thyservantעַבְדְּךָ֜'av.de.KhaH5650will henceforthofferH5414neitherH3808burntעֹלָ֤ה'o.LahH5930offeringnorH3808sacrificeוָזֶ֙בַח֙va.Ze.vachH2077untootherאֲחֵרִ֔ים'a.che.RimH312godsלֵאלֹהִ֣יםle.lo.HimH430, but unto theLORDלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.
18In thisthingלַדָּבָ֣רla.da.VarH1697theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068pardonיִסְלַ֥חyis.LachH5545thyservantלְעַבְדֶּ֑ךָle.'av.De.khaH5650; when mymasterאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113goethintoבְּב֣וֹאbe.Vo'H935thehouseבֵית־veit-H1004ofRimmonרִמּוֹן֩ri.mOnH7417toworshipלְהִשְׁתַּחֲוֹ֨תle.hish.ta.cha.VotH7812there, and he leaneth on myhandיָדִ֗יya.DiH3027, and Ibowוְהִֽשְׁתַּחֲוֵ֙יתִי֙ve.hish.ta.cha.Vei.tiH7812myself in thehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofRimmonרִמֹּ֔ןri.MonH7417, when Ibowבְּהִשְׁתַּחֲוָיָ֙תִי֙be.hish.ta.cha.va.Ya.tiH7812myself in thehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofRimmonרִמֹּ֔ןri.MonH7417, theLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068pardonיִסְלַח־yis.lach-H5545thyservantלְעַבְדְּךָ֖le.'av.de.KhaH5650in thisthingבַּדָּבָ֥רba.da.VarH1697.
Commentaries on 2 Kings 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries