Revised Version 1895

2 Kings 22:9-11

9AndShaphanשָׁפָ֤ןsha.FanH8227thescribeהַסֹּפֵר֙ha.so.FerH5608cameH935to thekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428, andbroughtH935thekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428wordדָּבָ֑רda.VarH1697againוַיָּ֥שֶׁבvai.Ya.shevH7725, andsaidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, Thyservantsעֲבָדֶ֙יךָ֙'a.va.Dei.khaH5650haveemptiedהִתִּ֤יכוּhi.Ti.khuH5413outעַל־'al-H5921themoneyהַכֶּ֙סֶף֙ha.Ke.sefH3701that wasfoundהַנִּמְצָ֣אha.nim.Tza'H4672in thehouseבַבַּ֔יִתva.Ba.yitH1004, and havedeliveredוַֽיִּתְּנֻ֗הוּvai.yi.te.Nu.huH5414itintoאֶל־'el-H413thehandיַד֙yadH3027of theworkmenהַמְּלָאכָ֔הha.me.la.KhahH4399that have theoversightהַמֻּפְקָדִ֖יםha.muf.ka.DimH6485of thehouseבֵּ֥יתbeitH1004of theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

10AndShaphanשָׁפָ֤ןsha.FanH8227thescribeהַסֹּפֵר֙ha.so.FerH5608toldוַיַּגֵּ֞דvai.ya.GedH5046thekingלַמֶּ֣לֶךְla.Me.lekhH4428,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,Hilkiahחִלְקִיָּ֖הchil.ki.YahH2518thepriestהַכֹּהֵ֑ןha.ko.HenH3548hathdeliveredH5414meH5414abookסֵ֚פֶרSe.ferH5612. AndShaphanשָׁפָ֖ןsha.FanH8227readוַיִּקְרָאֵ֥הוּvai.yik.ra.'E.huH7121itbeforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440thekingהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428.

11And itcameH1961topassH1961, when thekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428hadheardכִּשְׁמֹ֣עַkish.Mo.a'H8085thewordsדִּבְרֵ֖יdiv.ReiH1697of thebookסֵ֣פֶרSe.ferH5612of thelawהַתּוֹרָ֑הha.to.RahH8451, that he rent hisclothesבְּגָדָֽיו׃be.ga.DavH899.

Read all of 2 Kings 22

Commentaries on 2 Kings 22

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain