Revised Version 1895

2 Kings 22:1-5

1Josiahיֹאשִׁיָּ֣הוּyo.shi.Ya.huH2977waseightשְׁמֹנֶ֤הshe.mo.NehH8083yearsשָׁנָה֙sha.NahH8141oldבֶּן־ben-H1121when he began toreignבְמָלְכ֔וֹve.ma.le.KhoH4427; and hereignedמָלַ֖ךְma.LakhH4427thirtyוּשְׁלֹשִׁ֤יםu.she.lo.ShimH7970and oneyearsשָׁנָ֔הsha.NahH8141inJerusalemבִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.LimH3389: and hismother’sאִמּ֔וֹ'i.MoH517nameוְשֵׁ֣םve.ShemH8034wasJedidahיְדִידָ֥הye.di.DahH3040thedaughterבַת־vat-H1323ofAdaiahעֲדָ֖יָה'a.Da.yahH5718ofBozkathמִבָּצְקַֽת׃mi.ba.tze.KatH1218.

2And hedidוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213thatwhichH5869wasrightיָמִ֥יןya.MinH3225in theeyesבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869of theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068, and walked inallבְּכָל־be.kholH3605thewayדֶּ֙רֶךְ֙de.rekhH1870ofDavidדָּוִ֣דda.VidH1732hisfatherאָבִ֔יו'a.VivH1, andturnedH5493notוְלֹא־ve.lo'-H3808asideסָ֖רsarH5493to therightH3225handH3225or to theleftוּשְׂמֹֽאול׃ פu.se.MolH8040.

3And itcameH1961topassH1961in theeighteenthעֶשְׂרֵה֙'es.RehH6240yearשָׁנָ֔הsha.NahH8141ofkingלַמֶּ֖לֶךְla.Me.lekhH4428Josiahיֹאשִׁיָּ֑הוּyo.shi.Ya.huH2977, that thekingהַ֠מֶּלֶךְHa.Me.lekhH4428sentשָׁלַ֣חsha.LachH7971Shaphanשָׁפָ֨ןsha.FanH8227thesonבֶּן־ben-H1121ofAzaliahאֲצַלְיָ֤הוּ'a.tzal.Ya.huH683, thesonבֶן־ven-H1121ofMeshullamמְשֻׁלָּם֙me.shu.LamH4918, thescribeהַסֹּפֵ֔רha.so.FerH5608, to thehouseבֵּ֥יתbeitH1004of theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

4GoH935upעֲלֵ֗ה'a.LehH5927toHilkiahחִלְקִיָּ֙הוּ֙chil.ki.Ya.huH2518thehighהַגָּד֔וֹלha.ga.DolH1419priestהַכֹּהֵ֣ןha.ko.HenH3548, that he may sum themoneyהַכֶּ֔סֶףha.Ke.sefH3701whichH834isbroughtH935intoאֶל־'el-H413thehouseבֵּ֣יתbeitH1004of theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068,whichH834thekeepersשֹׁמְרֵ֥יsho.me.ReiH8104of the door havegatheredאָסְפ֛וּ'a.se.FuH622of thepeopleהָעָֽם׃ha.'AmH5971:

5andletH5414themdeliverH5414itintoעַל־'al-H5921thehandיַד֙yadH3027of theworkmenהַמְּלָאכָ֔הha.me.la.KhahH4399that have theoversightהַמֻּפְקָדִ֖יםha.muf.ka.DimH6485of thehouseבֵּ֣יתveitH1004of theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068: andletH5414themgiveH5414it to theworkmenהַמְּלָאכָה֙ha.me.la.KhahH4399whichאֲשֶׁר֙'a.SherH834are in thehouseבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004of theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068, torepairלְחַזֵּ֖קle.cha.ZekH2388the breaches of thehouseהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004;

Read all of 2 Kings 22

Commentaries on 2 Kings 22

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain