Revised Version 1895

2 Kings 21:11-15

11Becauseיַעַן֩ya.'AnH3282Manassehמְנַשֶּׁ֤הme.na.ShehH4519kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofJudahיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063hathdoneH6213theseהָאֵ֔לֶּהha.'E.lehH428abominationsהַתֹּעֵב֣וֹתha.to.'e.VotH8441, and hathdoneH6213wickedlyaboveH6440allמִכֹּ֛לmi.KolH3605that theAmoritesהָאֱמֹרִ֖יha.'e.mo.RiH567didH6213,whichH834werebeforeH6440him, and hathmadeH6213Judahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063also tosinוַיַּחֲטִ֥אvai.ya.cha.Ti'H2398with hisidolsבְּגִלּוּלָֽיו׃ פbe.gi.lu.LavH1544:

12thereforethusכֹּֽה־koh-H3541saith theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068, theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,Beholdהִנְנִי֙hi.NiH2005, Ibringמֵבִ֣יאme.Vi'H935suchלָכֵ֗ןla.KhenH3651evilרָעָ֔הra.'AhH7451uponעַל־'al-H5921Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389andJudahוִֽיהוּדָ֑הvi.hu.DahH3063, that whosoever heareth of it,bothשְׁתֵּ֥יshe.TeiH8147hisearsאָזְנָֽיו׃'a.ze.NavH241shalltingleתִּצַּ֖לְנָהti.Tzal.nahH6750.

13And I willstretchוְנָטִ֣יתִיve.na.Ti.tiH5186overJerusalemיְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimH3389thelineפָּנֶֽיהָ׃pa.Nei.haH6440ofSamariaשֹֽׁמְר֔וֹןsho.me.RonH8111, and theplummetמִשְׁקֹ֖לֶתmish.Ko.letH4949of thehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofAhabאַחְאָ֑ב'ach.'AvH256: and I willwipeH4229Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֜םye.ru.sha.LimH3389as a man wipeth adishהַצַּלַּ֙חַת֙ha.tza.La.chatH6747, wiping it andturningוְהָפַ֖ךְve.ha.FakhH2015it upsidedownH5186.

14And I willcastH5414offH5414theremnantשְׁאֵרִ֣יתshe.'e.RitH7611of mineinheritanceנַחֲלָתִ֔יna.cha.la.TiH5159, anddeliverH5414themintoH3027thehandבְּיַ֣דbe.YadH3027of theirenemiesאֹֽיְבֵיהֶ֑ם'o.ye.vei.HemH341; and they shallbecomeוְהָי֥וּve.ha.YuH1961apreyH957and aspoilלְבַ֛זle.VazH957toallלְכָל־le.kholH3605theirenemiesאֹיְבֵיהֶֽם׃'o.ye.vei.HemH341;

15becauseH4480they havedoneעָשׂ֤וּ'a.SuH6213thatwhichH834isevilהָרַע֙ha.Ra'H7451in mysightבְּעֵינַ֔יbe.'ei.NaiH5869, and haveprovokedH3707meH4480toangerמַכְעִסִ֖יםmakh.'i.SimH3707,sinceH4480thedayהַיּ֗וֹםhai.YomH3117theirfathersאֲבוֹתָם֙'a.vo.TamH1cameוַיִּהְי֥וּvai.yih.YuH1961forthH3318outH3318ofEgyptמִמִּצְרַ֔יִםmi.mitz.Ra.yimH4714,evenוְעַ֖דve.'AdH5704unto thisdayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.

Read all of 2 Kings 21

Commentaries on 2 Kings 21

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain