Revised Version 1895

2 Kings 19:32-36

32Thereforethusכֹּֽה־koh-H3541saith theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068concerning thekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofAssyriaאַשּׁ֔וּר'a.ShurH804, He shallnotלֹ֤אlo'H3808comeיָבֹא֙ya.Vo'H935unto thiscityהָעִ֣ירha.'IrH5892,norוְלֹֽא־ve.lo'-H3808shootיוֹרֶ֥הyo.RehH3384anarrowחֵ֑ץChetzH2671there,neitherוְלֹֽא־ve.lo'-H3808shall hecomeH935beforeH413it withshieldמָגֵ֔ןma.GenH4043,norוְלֹֽא־ve.lo'-H3808castיִשְׁפֹּ֥ךְyish.PokhH8210a mountagainstעָלֶ֖יהָ'a.Lei.haH5921it.

33By thewayבַּדֶּ֥רֶךְba.De.rekhH1870that hecameיָבֹ֖אya.Vo'H935, by the same shall hereturnיָשׁ֑וּבya.ShuvH7725, and he shallnotלֹ֥אlo'H3808comeיָבֹ֖אya.Vo'H935unto thiscityהָעִ֥ירha.'IrH5892, saith theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

34For I willdefendוְגַנּוֹתִ֛יve.ga.no.TiH1598thiscityהָעִ֥ירha.'IrH5892tosaveלְהֽוֹשִׁיעָ֑הּle.ho.shi.'AhH3467it, for mine ownsakeלְמַֽעֲנִ֔יle.ma.'a.NiH4616, and for myservantעַבְדִּֽי׃'av.DiH5650David’sדָּוִ֥דda.VidH1732sakeוּלְמַ֖עַןu.le.Ma.'anH4616.

35And itcameH1961topassH1961thatnightבַּלַּ֣יְלָהba.Lay.lahH3915, that theangelמַלְאַ֣ךְmal.'AkhH4397of theLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068wentH3318forthH3318, andsmoteוַיַּךְ֙vai.yaKhH5221in thecampבְּמַחֲנֵ֣הbe.ma.cha.NehH4264of the Assyrians anhundredמֵאָ֛הme.'AhH3967fourscore andfiveוַחֲמִשָּׁ֖הva.cha.mi.ShahH2568thousandאָ֑לֶף'A.lefH505: and whenmenH3605aroseH7925earlyוַיַּשְׁכִּ֣ימוּvai.yash.Ki.muH7925in themorningבַבֹּ֔קֶרva.Bo.kerH1242,beholdוְהִנֵּ֥הve.hi.NehH2009, they wereallH3605deadמֵתִֽים׃me.TimH4191corpsesפְּגָרִ֥יםpe.ga.RimH6297.

36SoH7725Sennacheribסַנְחֵרִ֣יבsan.che.RivH5576kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofAssyriaאַשּׁ֑וּר'a.ShurH804departedוַיִּסַּ֣עvai.yi.Sa'H5265, andwentH7725andreturnedוַיָּ֖שָׁבvai.Ya.shovH7725, anddweltוַיֵּ֖שֶׁבvai.Ye.shevH3427atNinevehבְּנִֽינְוֵֽה׃be.Ni.ne.VehH5210.

Read all of 2 Kings 19

Commentaries on 2 Kings 19

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain