Revised Version 1895

1 Kings 17:19-24

19And hesaidוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559untoherH413,Giveתְּנִֽי־te.ni-H5414meH413thysonבְּנֵ֑ךְbe.NekhH1121. And hetookוַיִּקָּחֵ֣הוּvai.yi.ka.Che.huH3947himoutH5921ofherH413bosomמֵחֵיקָ֗הּme.chei.KahH2436, andcarriedH5927himupH5927intoH413thechamberהָעֲלִיָּ֗הha.'a.li.YahH5944,whereאֲשֶׁר־'a.Sher-H834heabodeיֹשֵׁ֣בyo.ShevH3427, andlaidוַיַּשְׁכִּבֵ֖הוּvai.yash.ki.Ve.huH7901himuponH5921his ownbedמִטָּתֽוֹ׃mi.ta.ToH4296.

20And hecriedוַיִּקְרָ֥אvai.yik.Ra'H7121unto theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068, andsaidוַיֹּאמַ֑רvai.yo.MarH559, OLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068myGodאֱלֹהָ֔י'e.lo.HaiH430, hast thou also broughtevilהֲרֵע֖וֹתָha.re.'o.taH7489uponעַל־'al-H5921thewidowהָאַלְמָנָ֞הha.'al.ma.NahH490withwhomאֲשֶׁר־'a.Sher-H834I sojourn, by slayingherאֶל־'el-H413sonבְּנָֽהּ׃be.NahH1121?

21And hestretchedוַיִּתְמֹדֵ֤דvai.yit.mo.DedH4058himselfH5315uponH5921thechildהַיֶּ֙לֶד֙hai.Ye.ledH3206threeשָׁלֹ֣שׁsha.LoshH7969timesפְּעָמִ֔יםpe.'a.MimH6471, andcriedוַיִּקְרָ֥אvai.yik.Ra'H7121unto theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068, andsaidוַיֹּאמַ֑רvai.yo.MarH559, OLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068myGodאֱלֹהָ֔י'e.lo.HaiH430, IprayH4994thee,letH4994thischild’sהַיֶּ֥לֶדhai.Ye.ledH3206soulH5315comeH7725intoאֶל־'el-H413himagainH7725.

22And theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068hearkened unto thevoiceבְּק֣וֹלbe.KolH6963ofElijahאֵלִיָּ֑הוּ'e.li.Ya.huH452; and thesoulנֶֽפֶשׁ־ne.fesh-H5315of thechildהַיֶּ֛לֶדhai.Ye.ledH3206cameH7725intoעַל־'al-H5921himagainH7725, and herevivedH7725.

23AndElijahאֵלִיָּ֜הוּ'e.li.Ya.huH452tookH3947thechildהַיֶּ֗לֶדhai.Ye.ledH3206, andbroughtH3947himdownוַיֹּרִדֵ֤הוּvai.yo.ri.De.huH3381outמִן־min-H4480of thechamberהָעֲלִיָּה֙ha.'a.li.YahH5944intoH5414thehouseהַבַּ֔יְתָהha.Bay.tahH1004, anddeliveredH5414him unto hismotherלְאִמּ֑וֹle.'i.MoH517: andElijahאֵ֣לִיָּ֔הוּ'e.li.Ya.huH452saidוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559,Seeרְאִ֖יre.'IH7200, thysonבְּנֵֽךְ׃be.NekhH1121liveth.

24And thewomanהָֽאִשָּׁה֙ha.'i.ShahH802saidוַתֹּ֤אמֶרva.To.merH559toElijahאֵ֣לִיָּ֔הוּ'e.li.Ya.huH452,Nowעַתָּה֙'a.TahH6258Iknowיָדַ֔עְתִּיya.Da'.tiH3045that thou art amanאִ֥ישׁ'ishH376ofGodאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430, and that thewordוּדְבַר־u.de.var-H1697of theLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068in thymouthבְּפִ֖יךָbe.Fi.khaH6310istruthאֱמֶֽת׃ פ'e.MetH571.

Read all of 1 Kings 17

Commentaries on 1 Kings 17

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain