Revised Literal Translation
Matthew 10:9-14
9ProvideG2932 neitherG3361 goldG5557, norG3366 silverG696, norG3366 brassG5475 inG1519 yourG4771 pursesG3588G2223,
10NorG3361 scripG4082 forG1519 your journeyG3598, neitherG3366 twoG1417 coatsG5509, neitherG3366 shoesG5266, nor yetG3366 stavesG4464: forG1063 the workmanG3588G2040 isG1510 worthyG514 of hisG846 meatG3588G5160.
11AndG1161 intoG1519 whatsoeverG302 cityG4172 orG2228 townG2968 ye shall enterG1525, enquireG1833 whoG5101 inG1722 itG846 isG1510 worthyG514; and thereG2546 abideG3306 tillG2193 ye go thenceG1831.
12AndG1161 when ye comeG1525 intoG1519 an houseG3588G3614, saluteG782 itG846.
13AndG2532 ifG1437 the houseG3588G3614 beG1510 worthyG514, letG2064 yourG4771 peaceG3588G1515 comeG2064 uponG1909 itG846: butG1161 ifG1437 it beG1510 notG3361 worthyG514, letG1994 yourG4771 peaceG3588G1515 returnG1994 toG4314 youG4771.
14AndG2532 whosoeverG3739 shallG1209 notG3361 receiveG1209 youG4771, norG3366 hearG191 yourG4771 wordsG3588G3056, when ye depart outG1831 ofG3588G3614 thatG1565 houseG3588G3614 orG2228 cityG3588G4172, shake offG1621 the dustG3588G2868 ofG3588G4228 yourG4771 feetG3588G4228.
Commentaries on Matthew 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries