Revised Literal Translation
Galatians 1:10-14
10ForG1063 do IG3982 nowG737 persuadeG3982 menG444, orG2228 GodG3588G2316? orG2228 do I seekG2212 to pleaseG700 menG444? forG1063 ifG1487 IG700 yetG2089 pleasedG700 menG444, I shouldG1510 notG3756 beG1510 the servantG1401 of ChristG5547. 11ButG1161 I certifyG1107 youG4771, brethrenG80, thatG3588 the gospelG2098 whichG3588 was preachedG2097 ofG5259 meG1473 isG1510 notG3756 afterG2596 manG444. 12ForG1063 IG1473 neitherG3761 receivedG3880 itG846 ofG3844 manG444, neitherG3777 was I taughtG1321 it, butG235 byG1223 the revelationG602 of JesusG2424 ChristG5547.
13ForG1063 ye have heard ofG191 myG1699 conversationG391 in time pastG4218 inG1722 the Jews’ religionG3588G2454, how thatG3754 beyond measureG5236 I persecutedG1377 the AssemblyG3588G1577 of GodG3588G2316, andG2532 wastedG4199 itG846: 14AndG2532 profitedG4298 inG1722 the Jews’ religionG3588G2454 aboveG5228 manyG4183 my equalsG4915 inG1722 mine ownG1473 nationG3588G1085, beingG5225 more exceedinglyG4057 zealousG2207 of the traditionsG3967 of myG1473 fathersG3862.
Commentaries on Galatians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries