Strong G3967πατρικός
paternal
- Transliteration
- patrikos
- Pronunciation
- pat-ree-kos'
- Morphology
- Greek Adjective
Definition
From G3962; paternal that is ancestral: - of fathers.
Detailed definition
πατρικίς, -ή, -όν
(πατήρ), [in LXX for אָב, Gen.50:8, al.;]
paternal, ancestral: Gal.1:14.†
(AS)
(πατήρ), [in LXX for אָב, Gen.50:8, al.;]
paternal, ancestral: Gal.1:14.†
(AS)
In the Bible
Strong G3967 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- tradition1
First verses
- Galatians 1:14And profited in the Jews’ religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
πατρῐκός, ή, όν,
(πατήρ) derived from one's fathers, hereditary, νόμοι [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Cratinus Comicus 116; ἀρίς Callias Epigrammaticus Comedy texts 16; φίλος 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 142; φίλοι “OGI” 227.9 (Didyma, 3rd c.BC))]; βασιλεῖαι [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 1.13, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Pol.” 1285a19; ἁμαρτεῖν τοῦ π. τύπου 3rd c.AD: Democritus Epigrammaticus 228; αἱ π. ἀρεταί 5th c.BC: Thucydides Historicus 7.69; ξένος 5th-6th c.BC: Andocides Orator 2.11, 5th c.BC: Thucydides Historicus 8.6; ἐχθρός 5th c.BC: Lysias Orator 14.40; φύσει τῆς πρὸς ὑμᾶς ἔχθρας αὐτοῖς ὑπαρχούσης πατρικῆς 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.49)]; εἰς τὸ π., = by right of inheritance, [Refs 2nd c.BC+ (PTeb. 5.12 (2nd c.BC).)]
II ={πάτριος}, of or belonging to one's father, γᾶρυς [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ichn.” 65 (Lyric poetry); ὁ π. λόγος 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Sophista” 242a; ἡ π. πρόσταξις 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1180a19)]; οἰκονομία π., opposed to δεσποτική and γαμική, [Refs ([prev. author] “Pol.” 1253b10)]; ἐνευχόμενός σοι τοὺς π. θεούς the gods of your father(s), [Refs 3rd c.BC+ (3rd c.BC: Zenon Papyri du Caire 421.2 (3rd c.BC))]; ἡ πατρική (i.e. οὐσία) patrimony, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Ion” 1304; π. οἰκία “PStrassb.” 99.4 (2nd c.BC))]; τὰ π. [Refs 1st c.AD+ (“Anthologia Graeca” 11.75 (1st c.AD: Lucillius Epigrammaticus))]; but τὰ π., also, father's house, [LXX (LXX.Sir.42.10.)]
II.2 like a father, paternal, π. γὰρ ἀρχὴ βούλεται ἡ βασιλεία εἶναι [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1160b26; π. καὶ συγγενικὴ αἵρεσις 2nd c.BC: Polybius Historicus 31.25.1)]; παρρησία π. [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.802f; π. θεός “OGI” 418 (Judaea, 1st c.AD))]. adverb, τὰς κολάσεις πατρικῶς ποιεῖσθαι [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1315a21; ὁ θεὸς π. κηδόμενος τοῦ ἀνθρωπείου γένους 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.117d.)]
II.3 Grammars, ἡ πατρική, ={ἡ γενική}, the genitive, [Refs 4th c.AD+ (4th-5th c.AD: Choeroboscus Grammaticus “Scholia in Theodosii Canones” 1.111 H.)]
(πατήρ) derived from one's fathers, hereditary, νόμοι [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Cratinus Comicus 116; ἀρίς Callias Epigrammaticus Comedy texts 16; φίλος 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 142; φίλοι “OGI” 227.9 (Didyma, 3rd c.BC))]; βασιλεῖαι [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 1.13, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Pol.” 1285a19; ἁμαρτεῖν τοῦ π. τύπου 3rd c.AD: Democritus Epigrammaticus 228; αἱ π. ἀρεταί 5th c.BC: Thucydides Historicus 7.69; ξένος 5th-6th c.BC: Andocides Orator 2.11, 5th c.BC: Thucydides Historicus 8.6; ἐχθρός 5th c.BC: Lysias Orator 14.40; φύσει τῆς πρὸς ὑμᾶς ἔχθρας αὐτοῖς ὑπαρχούσης πατρικῆς 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.49)]; εἰς τὸ π., = by right of inheritance, [Refs 2nd c.BC+ (PTeb. 5.12 (2nd c.BC).)]
II ={πάτριος}, of or belonging to one's father, γᾶρυς [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ichn.” 65 (Lyric poetry); ὁ π. λόγος 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Sophista” 242a; ἡ π. πρόσταξις 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1180a19)]; οἰκονομία π., opposed to δεσποτική and γαμική, [Refs ([prev. author] “Pol.” 1253b10)]; ἐνευχόμενός σοι τοὺς π. θεούς the gods of your father(s), [Refs 3rd c.BC+ (3rd c.BC: Zenon Papyri du Caire 421.2 (3rd c.BC))]; ἡ πατρική (i.e. οὐσία) patrimony, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Ion” 1304; π. οἰκία “PStrassb.” 99.4 (2nd c.BC))]; τὰ π. [Refs 1st c.AD+ (“Anthologia Graeca” 11.75 (1st c.AD: Lucillius Epigrammaticus))]; but τὰ π., also, father's house, [LXX (LXX.Sir.42.10.)]
II.2 like a father, paternal, π. γὰρ ἀρχὴ βούλεται ἡ βασιλεία εἶναι [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1160b26; π. καὶ συγγενικὴ αἵρεσις 2nd c.BC: Polybius Historicus 31.25.1)]; παρρησία π. [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.802f; π. θεός “OGI” 418 (Judaea, 1st c.AD))]. adverb, τὰς κολάσεις πατρικῶς ποιεῖσθαι [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1315a21; ὁ θεὸς π. κηδόμενος τοῦ ἀνθρωπείου γένους 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.117d.)]
II.3 Grammars, ἡ πατρική, ={ἡ γενική}, the genitive, [Refs 4th c.AD+ (4th-5th c.AD: Choeroboscus Grammaticus “Scholia in Theodosii Canones” 1.111 H.)]