Revised Literal Translation
Joshua 9:16-17
16And it came to pass at the endמִקְצֵה֙mik.TzehH7097of threeשְׁלֹ֣שֶׁתshe.Lo.shetH7969daysיָמִ֔יםya.MimH3117afterאַחֲרֵ֕י'a.cha.ReiH310they had madeכָּרְת֥וּka.re.TuH3772a leagueבְּרִ֑יתbe.RitH1285with them, that they heardוַֽיִּשְׁמְע֗וּvai.yish.me.'UH8085that they weretheir neighboursקְרֹבִ֥יםke.ro.VimH7138, and thatthey dweltיֹשְׁבִֽים׃yo.she.VimH3427amongוּבְקִרְבּ֖וֹu.ve.kir.BoH7130them.
17And the childrenבְנֵֽי־ve.nei-H1121of Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478journeyedוַיִּסְע֣וּvai.yis.'UH5265,and cameוַיָּבֹ֛אוּvai.ya.Vo.'uH935unto their citiesעָרֵיהֶ֖ם'a.rei.HemH5892on the thirdהַשְּׁלִישִׁ֑יha.she.li.ShiH7992dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117.Now their citiesוְעָרֵיהֶם֙ve.'a.rei.HemH5892wereGibeonגִּבְע֣וֹןgiv.'onH1391,and Chephirahוְהַכְּפִירָ֔הve.ha.ke.fi.RahH3716,and Beerothוּבְאֵר֖וֹתu.ve.'e.RotH881,and Kirjath–jearimH7157.
Commentaries on Joshua 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries