Revised Literal Translation
Joshua 6:6-7
6And Joshuaיְהוֹשֻׁ֤עַye.ho.Shu.a'H3091the sonבִּן־bin-H1121of Nunנוּן֙nunH5126calledוַיִּקְרָ֞אvai.yik.Ra'H7121the priestsהַכֹּ֣הֲנִ֔יםha.Ko.ha.NimH3548,and saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559unto them, Take upשְׂא֖וּse.'UH5375the arkאֲר֣וֹן'a.RonH727of the covenantהַבְּרִ֑יתha.be.RitH1285,and let sevenוְשִׁבְעָ֣הve.shiv.'AhH7651priestsכֹֽהֲנִ֗יםkho.ha.NimH3548bearיִשְׂאוּ֙yis.'UH5375sevenשִׁבְעָ֤הshiv.'AhH7651trumpetsשֽׁוֹפְרוֹת֙shof.rOtH7782of rams’ hornsיוֹבְלִ֔יםyov.LimH3104beforeלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440the arkאֲר֥וֹן'a.RonH727of Yhwhיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
7And he saidוַיֹּ֙אמֶר֙vai.yo.me.ruH559unto the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971,Pass onעִבְר֖וּ'iv.RuH5674,and compassוְסֹ֣בּוּve.So.buH5437the cityהָעִ֑ירha.'IrH5892,and let him that is armedוְהֶ֣חָל֔וּץve.He.cha.LutzH2502pass onיַעֲבֹ֕רya.'a.VorH5674beforeלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440the arkאֲר֥וֹן'a.RonH727of Yhwhיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
Commentaries on Joshua 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries