Revised Literal Translation
Joshua 5:11-12
11And they did eatוַיֹּ֨אכְל֜וּvai.Yo.khe.LuH398of the old grainמֵעֲב֥וּרme.'a.VurH5669of the landהָאָ֛רֶץha.'A.retzH776on the morrowמִמָּֽחֳרַ֥תmi.mo.cho.RatH4283after the passoverהַפֶּ֖סַחha.Pe.sachH6453,unleavened cakesמַצּ֣וֹתma.TzotH4682,and parchedוְקָל֑וּיve.ka.LuiH7033grainin the selfsameבְּעֶ֖צֶםbe.'E.tzemH6106dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.
12And the mannaהַמָּ֜ןha.ManH4478ceasedוַיִּשְׁבֹּ֨תvai.yish.BotH7673on the morrowמִֽמָּחֳרָ֗תmi.mo.cho.RatH4283after they had eatenבְּאָכְלָם֙be.'a.khe.LamH398of the old grainמֵעֲב֣וּרme.'a.VurH5669of the landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776;neither had the childrenלִבְנֵ֥יliv.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478mannaמָ֑ןManH4478any more; but they did eatוַיֹּאכְל֗וּvai.yo.khe.LuH398of the fruitמִתְּבוּאַת֙mi.te.vu.'AtH8393of the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Canaanכְּנַ֔עַןke.Na.'anH3667that yearבַּשָּׁנָ֖הba.sha.NahH8141.
Commentaries on Joshua 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries