Revised Literal Translation
Joshua 4:18
18And it came to pass, when the priestsהַכֹּהֲנִ֜יםha.ko.ha.NimH3548that bareנֹשְׂאֵ֨יno.se.'EiH5375the arkאֲר֤וֹן'a.RonH727of the covenantבְּרִית־be.rit-H1285of Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068were come upכַּעֲל֨וֹתka.'a.lotH5927out of the midstמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432of Jordanהַיַּרְדֵּ֔ןhai.yar.DenH3383, andthe solesכַּפּוֹת֙ka.pOtH3709of the priests’הַכֹּהֲנִ֔יםha.ko.ha.NimH3548feetרַגְלֵ֣יrag.LeiH7272were lifted upנִתְּק֗וּni.te.KuH5423unto the dry landהֶחָרָבָ֑הhe.cha.ra.VahH2724,that the watersמֵֽי־mei-H4325of Jordanהַיַּרְדֵּן֙hai.yar.DenH3383returnedוַיָּשֻׁ֤בוּvai.ya.Shu.vuH7725unto their placeלִמְקוֹמָ֔םlim.ko.MamH4725,and flowedH3212over all his banksגְּדוֹתָֽיו׃ge.do.TavH1415,asכִתְמוֹל־khit.mol-H8543they didbeforeשִׁלְשׁ֖וֹםshil.ShomH8032.
Commentaries on Joshua 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries