Revised Literal Translation
Joshua 24:22-23
22And Joshuaיְהוֹשֻׁ֜עַye.ho.Shu.a'H3091saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto the peopleהָעָ֗םha.'AmH5971, Ye arewitnessesעֵדִ֤ים'e.DimH5707against yourselves that ye have chosenבְּחַרְתֶּ֥םbe.char.TemH977you Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068,to serveלַעֲבֹ֣דla.'a.VodH5647him. And they saidוַיֹּאמְר֖וּvai.yo.me.RuH559, We arewitnessesעֵדִֽים׃'e.DimH5707.
23Now therefore put awayהָסִ֛ירוּha.Si.ruH5493, said he,the strangeהַנֵּכָ֖רha.ne.KharH5236godsאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430which areamongבְּקִרְבְּכֶ֑םbe.kir.be.KhemH7130you, and inclineוְהַטּוּ֙ve.ha.TuH5186your heartלְבַבְכֶ֔םle.vav.KhemH3824unto Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068Godאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
Commentaries on Joshua 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries