Revised Literal Translation
Joshua 24:15
15And if it seem evilרַ֨עra'H7489unto youמִ֣יmiH4310to serveלַעֲבֹ֣דla.'a.VodH5647Yhwhיְהוָ֗הYah.wehH3068,chooseבַּחֲר֨וּba.cha.RuH977you this dayהַיּוֹם֮hai.yOmH3117whomבְּֽעֵינֵיכֶ֜םbe.'ei.nei.KhemH5869ye will serveתַעֲבֹדוּן֒ta.'a.vo.DunH5647;whether the godsאֱלֹהִ֞ים'E.lo.HimH430which your fathersאֲבוֹתֵיכֶ֗ם'a.vo.tei.KhemH1servedעָבְד֣וּ'a.ve.DuH5647that wereon the other sideמֵעֵ֣בֶרme.'e.verH5676of the Riverהַנָּהָ֔רha.na.HarH5104,or the godsאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of the Amoritesהָאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567,in whose landבְּאַרְצָ֑םbe.'ar.TzamH776ye dwellיֹשְׁבִ֣יםyo.she.VimH3427:but as for me and my houseוּבֵיתִ֔יu.vei.TiH1004,we will serveנַעֲבֹ֖דna.'a.VodH5647Yhwhיְהוָֽה׃ פYah.wehH3068.
Commentaries on Joshua 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries