Revised Literal Translation

Joshua 23:8-9

8But cleaveתִּדְבָּ֑קוּtid.Ba.kuH1692unto Yhwhבַּיהוָ֥הba.Yah.wehH3068your Godאֱלֹהֵיכֶ֖ם'e.lo.hei.KhemH430,as ye have doneעֲשִׂיתֶ֔ם'a.si.TemH6213unto this dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.

9For Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068hath driven outוַיּ֤וֹרֶשׁvai.Yo.reshH3423from beforeמִפְּנֵיכֶ֔םmi.pe.nei.KhemH6440you greatגְּדֹלִ֣יםge.do.LimH1419nationsגּוֹיִ֖םgo.YimH1471and strongוַעֲצוּמִ֑יםva.'a.tzu.MimH6099: but as foryou, no manאִישׁ֙'ishH376hath been able to standעָ֤מַד'A.madH5975beforeבִּפְנֵיכֶ֔םbif.nei.KhemH6440you unto this dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.

Read all of Joshua 23

Commentaries on Joshua 23

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings