Revised Literal Translation
Joshua 20:7-8
7And they appointedוַיַּקְדִּ֜שׁוּvai.yak.Di.shuH6942Kedeshקֶ֤דֶשׁKe.deshH6943in Galileeבַּגָּלִיל֙ba.ga.LilH1551in mountבְּהַ֣רbe.HarH2022Naphtaliנַפְתָּלִ֔יnaf.ta.LiH5321,and Shechemשְׁכֶ֖םshe.KhemH7927in mountבְּהַ֣רbe.HarH2022Ephraimאֶפְרָ֑יִם'ef.Ra.yimH669,and Kirjath–arbaH7153, which isHebronחֶבְר֖וֹןchev.RonH2275,in the mountainבְּהַ֥רbe.HarH2022of Judahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063.
8And on the other sideוּמֵעֵ֜בֶרu.me.'E.verH5676Jordanלְיַרְדֵּ֤ןle.yar.DenH3383by Jerichoיְרִיחוֹ֙ye.ri.ChoH3405eastwardמִזְרָ֔חָהmiz.Ra.chahH4217,they assignedנָתְנ֞וּna.te.NuH5414Bezerבֶּ֧צֶרBe.tzerH1221in the wildernessבַּמִּדְבָּ֛רba.mid.BarH4057upon the plainבַּמִּישֹׁ֖רba.mi.ShorH4334out of the tribeמִמַּטֵּ֣הmi.ma.TehH4294of Reubenרְאוּבֵ֑ןre.'u.VenH7205,and Ramothרָאמֹ֤תra.MotH7216in Gileadבַּגִּלְעָד֙ba.gil.'AdH1568out of the tribeמִמַּטֵּה־mi.ma.teh-H4294of Gadגָ֔דGadH1410,and Golanגּוֹלָ֥ןga.lonH1474in Bashanבַּבָּשָׁ֖ןba.ba.ShanH1316out of the tribeמִמַּטֵּ֥הmi.ma.TehH4294of Manassehמְנַשֶּֽׁה׃me.na.ShehH4519.
Commentaries on Joshua 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries