Revised Literal Translation

Joshua 19:28-32

28And Hebronוְעֶבְרֹ֥ןve.'ev.RonH5683,and Rehobוּרְחֹ֖בu.re.ChoH7340,and Hammonוְחַמּ֣וֹןve.cha.MonH2540,and Kanahוְקָנָ֑הve.ka.NahH7071, evenunto greatרַבָּֽה׃ra.BahH7227Sidonצִיד֥וֹןtzi.DonH6721;

29And thenthe coastהַגְּבוּל֙ha.ge.VulH1366turnethוְשָׁ֤בve.ShavH7725to Ramahהָֽרָמָ֔הha.ra.MahH7414,and to the strongמִבְצַר־miv.tzar-H4013cityעִ֖יר'irH5892Tyreצֹ֑רTzorH6865;and the coastהַגְּבוּל֙ha.ge.VulH1366turnethוְשָׁ֤בve.ShavH7725to Hosahחֹסָ֔הcho.SahH2621;and the outgoingsתֹצְאֹתָ֛יוto.tze.'o.TavH8444thereof are at the seaהַיָּ֖מָּהhai.Ya.mahH3220from the coastמֵחֶ֥בֶלme.Che.velH2256to Achzibאַכְזִֽיבָה׃'akh.Zi.vahH392:

30Ummahוְעֻמָ֥הve.'u.MahH5981also, and Aphekוַאֲפֵ֖קva.'a.FekH663,and Rehobוּרְחֹ֑בu.re.ChoH7340:twentyעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242and twoוּשְׁתַּ֖יִםu.she.Ta.yimH8147citiesעָרִ֛ים'a.RimH5892with their villagesוְחַצְרֵיהֶֽן׃ve.chatz.rei.HenH2691.

31This isthe inheritanceנַחֲלַ֛תna.cha.LatH5159of the tribeמַטֵּ֥הma.TehH4294of the childrenבְנֵֽי־ve.nei-H1121of Asherאָשֵׁ֖ר'a.SherH836according to their familiesלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םle.mish.pe.cho.TamH4940,these citiesהֶעָרִ֥יםhe.'a.RimH5892with their villagesוְחַצְרֵיהֶֽן׃ פve.chatz.rei.HenH2691.

32The sixthהַשִּׁשִּׁ֑יha.shi.ShiH8345lotהַגּוֹרָ֣לha.go.RalH1486came outיָצָ֖אya.Tza'H3318to the childrenלִבְנֵ֣יliv.NeiH1121of Naphtaliנַפְתָּלִ֔יnaf.ta.LiH5321, evenfor the childrenלִבְנֵ֥יliv.NeiH1121of Naphtaliנַפְתָּלִ֖יnaf.ta.LiH5321according to their familiesלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃le.mish.pe.cho.TamH4940.

Read all of Joshua 19

Commentaries on Joshua 19