Revised Literal Translation

Joshua 12:9-24

9The kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Jerichoיְרִיח֖וֹye.ri.ChoH3405,oneאֶחָ֑ד'e.ChadH259;the kingמֶ֧לֶךְMe.lekhH4428of Aiהָעַ֛יha.'AiH5857, which isbesideמִצַּ֥דmi.TzadH6654Beth–elH1008,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

10The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙ye.ru.sha.LimH3389,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Hebronחֶבְר֖וֹןchev.RonH2275,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

11The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Jarmuthיַרְמוּת֙yar.MutH3412,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Lachishלָכִ֖ישׁla.KhishH3923,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

12The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Eglonעֶגְלוֹן֙'eg.lOnH5700,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Gezerגֶּ֖זֶרGe.zerH1507,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

13The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Debirדְּבִר֙de.VirH1688,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Gederגֶּ֖דֶרGe.derH1445,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

14The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Hormahחָרְמָה֙cha.re.MahH2767,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Aradעֲרָ֖ד'a.RadH6166,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

15The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Libnahלִבְנָה֙liv.NahH3841,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Adullamעֲדֻלָּ֖ם'a.du.LamH5725,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

16The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Makkedahמַקֵּדָה֙ma.ke.DahH4719,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Beth–elH1008,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

17The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Tappuahתַּפּ֙וּחַ֙ta.Pu.achH8599,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Hepherחֵ֖פֶרChe.ferH2660,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

18The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Aphekאֲפֵק֙'a.FekH663,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Lasharonלַשָּׁר֖וֹןla.sha.RonH8289,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

19The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Madonמָדוֹן֙ma.dOnH4068,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Hazorחָצ֖וֹרcha.TzorH2674,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

20The kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Shimron–meronH8112,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Achshaphאַכְשָׁ֖ף'akh.ShafH407,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

21The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Taanachתַּעְנַךְ֙ta'.naKhH8590,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Megiddoמְגִדּ֖וֹme.gi.DoH4023,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

22The kingמֶ֤לֶךְMe.lekhH4428of Kedeshקֶ֙דֶשׁ֙ke.deshH6943,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259;the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Jokneamיָקְנֳעָ֥םya.ke.no.'AmH3362of Carmelלַכַּרְמֶ֖לla.kar.MelH3760,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

23The kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Dorדּ֛וֹרDorH1756in the coastH5299of Dorדּ֖וֹרDorH1756,oneאֶחָ֑ד'e.ChadH259;the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of the nationsגּוֹיִ֥םgo.YimH1471of Gilgalלְגִלְגָּ֖לle.gil.GalH1537,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259;

24The kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Tirzahתִּרְצָ֖הtir.TzahH8656,oneאֶחָ֑ד'e.ChadH259:all the kingsמְלָכִ֖יםme.la.KhimH4428thirtyשְׁלֹשִׁ֥יםshe.lo.ShimH7970and oneוְאֶחָֽד׃ פve.'e.ChadH259.

Read all of Joshua 12

Commentaries on Joshua 12