Revised Literal Translation
Joshua 10:26-27
26And afterwardאַֽחֲרֵי־'a.cha.rei-H310Joshuaיְהוֹשֻׁ֤עַye.ho.Shu.a'H3091smoteוַיַּכֵּ֨םvai.ya.KemH5221them, and slewוַיְמִיתֵ֔םvay.mi.TemH4191them, and hangedוַיִּתְלֵ֕םvai.yit.LemH8518them on fiveחֲמִשָּׁ֣הcha.mi.ShahH2568treesעֵצִ֑ים'e.TzimH6086:and they were hangingתְּלוּיִ֥םte.lu.YimH8518upon the treesהָעֵצִ֖יםha.'e.TzimH6086until the eveningהָעָֽרֶב׃ha.'A.revH6153.
27And it came to pass at the timeלְעֵ֣ת׀le.'EtH6256of the going downבּ֣וֹאBo'H935of the sunהַשֶּׁ֗מֶשׁha.She.meshH8121, thatJoshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'H3091commandedצִוָּ֤הtzi.VahH6680,and they took them downוַיֹּֽרִידוּם֙vai.yo.ri.DumH3381off the treesהָעֵצִ֔יםha.'e.TzimH6086,and castוַיַּ֨שְׁלִכֻ֔םvai.Yash.li.KhumH7993them into the caveהַמְּעָרָ֖הha.me.'a.RahH4631wherein they had been hidנֶחְבְּאוּ־nech.be.'u-H2244,and laidוַיָּשִׂ֜מוּvai.ya.Si.muH7760greatגְּדֹלוֹת֙ge.do.lOtH1419stonesאֲבָנִ֤ים'a.va.NimH68in the cave’sהַמְּעָרָ֔הha.me.'a.RahH4631mouthפִּ֣יpiH6310, which remainuntil this veryעֶ֖צֶם'E.tzemH6106dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.
Commentaries on Joshua 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries