Revised Literal Translation
Jeremiah 52:7
7Then the cityהָעִ֗ירha.'IrH5892was broken upוַתִּבָּקַ֣עva.ti.ba.Ka'H1234,and all the menאַנְשֵׁ֣י'an.SheiH582of warהַמִּלְחָמָ֡הha.mil.cha.MahH4421fledיִבְרְחוּ֩yiv.re.ChuH1272,and went forthוַיֵּצְא֨וּvai.ye.tze.'UH3318out of the cityמֵהָעִ֜ירme.ha.'IrH5892by nightלַ֗יְלָהLay.lahH3915by the wayדֶּ֜רֶךְDe.rekhH1870of the gateשַׁ֤עַרSha.'arH8179between the two wallsהַחֹמֹתַ֙יִם֙ha.cho.mo.Ta.yimH2346, which wasby the king’sהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428gardenגַּ֣ןganH1588; (now the Chaldeansוְכַשְׂדִּ֥יםve.khas.DimH3778wereby the cityהָעִ֖ירha.'IrH5892round aboutסָבִ֑יבsa.VivH5439:)and they wentH3212by the wayדֶּ֥רֶךְDe.rekhH1870of the plainהָעֲרָבָֽה׃ha.'a.ra.VahH6160.
Commentaries on Jeremiah 52
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries