Revised Literal Translation
Jeremiah 50:33-34
33Thus saithאָמַר֙'a.MarH559Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068of Armiesצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635;The childrenבְּנֵי־be.nei-H1121of Israelיִשְׂרָאֵ֥לYis.ra.'ElH3478and the childrenוּבְנֵי־u.ve.nei-H1121of Judahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063wereoppressedעֲשׁוּקִ֛ים'a.shu.KimH6231togetherיַחְדָּ֑וyach.DavH3162:and all that took them captivesשֹֽׁבֵיהֶם֙shoei.HemH7617held them fastהֶחֱזִ֣יקוּhe.che.Zi.kuH2388;they refusedמֵאֲנ֖וּme.'a.NuH3985to let them goשַׁלְּחָֽם׃sha.le.ChamH7971.
34Their Redeemerגֹּאֲלָ֣ם׀go.'a.LamH1350isstrongחָזָ֗קcha.ZakH2389;Yhwhיְהוָ֤הYah.wehH3068of Armiesצְבָאוֹת֙tze.va.'OtH6635ishis nameשְׁמ֔וֹshe.MoH8034:he shall throughlyרִ֥יבrivH7378pleadיָרִ֖יבya.RivH7378their causeרִיבָ֑םri.VamH7379,that he may give restהִרְגִּ֣יעַhir.Gi.a'H7280to the landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776,and disquietוְהִרְגִּ֖יזve.hir.GizH7264the inhabitantsלְיֹשְׁבֵ֥יle.yo.she.VeiH3427of Babylonבָבֶֽל׃va.VelH894.
Commentaries on Jeremiah 50
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries