Revised Literal Translation

Jeremiah 21:5-6

5And I myself will fightוְנִלְחַמְתִּ֤יve.nil.cham.TiH3898against you with an outstretchedנְטוּיָ֖הne.tu.YahH5186handבְּיָ֥דbe.YadH3027and with a strongחֲזָקָ֑הcha.za.KahH2389armוּבִזְר֣וֹעַu.viz.Ro.a'H2220,even in angerוּבְאַ֥ףu.ve.'AfH639,and in furyוּבְחֵמָ֖הu.ve.che.MahH2534,and in greatגָּדֽוֹל׃ga.DolH1419wrathוּבְקֶ֥צֶףu.ve.Ke.tzefH7110.

6And I will smiteוְהִכֵּיתִ֗יve.hi.kei.TiH5221the inhabitantsיֽוֹשְׁבֵי֙yo.she.VeiH3427of this cityהָעִ֣ירha.'IrH5892,both manהָאָדָ֖םha.'a.DamH120and beastהַבְּהֵמָ֑הha.be.he.MahH929:they shall dieיָמֻֽתוּ׃ya.Mu.tuH4191of a greatגָּד֖וֹלga.DolH1419pestilenceבְּדֶ֥בֶרbe.De.verH1698.

Read all of Jeremiah 21

Commentaries on Jeremiah 21

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings