Revised Literal Translation

Jeremiah 2:10-11

10For pass overעִבְר֞וּ'iv.RuH5674the islesאִיֵּ֤י'i.YeiH339of Chittimכִתִּיִּים֙khi.ti.YimH3794,and seeוּרְא֔וּu.re.'UH7200;and sendשִׁלְח֥וּshil.ChuH7971unto Kedarוְקֵדָ֛רve.ke.DarH6938,and considerוְהִֽתְבּוֹנְנ֖וּve.hit.bo.NuH995diligentlyמְאֹ֑דme.'OdH3966,and seeוּרְא֕וּu.re.'UH7200if there be such a thing.

11Hath a nationגּוֹי֙goyH1471changedהַהֵימִ֥ירha.hei.MirH3235theirgodsאֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimH430, which areyet no godsאֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimH430?but my peopleוְעַמִּ֛יve.'a.MiH5971have changedהֵמִ֥ירhe.MirH4171their gloryכְּבוֹד֖וֹke.vo.DoH3519for that whichdoth not profitיוֹעִֽיל׃yo.'IlH3276.

Read all of Jeremiah 2

Commentaries on Jeremiah 2

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings