Revised Literal Translation
Isaiah 63:7
7I will mentionאַזְכִּיר֙'az.KirH2142the lovingkindnessesחַֽסְדֵ֨יchas.DeiH2617of Yhwhיְהוָ֤ה׀Yah.wehH3068, andthe praisesתְּהִלֹּ֣תte.hi.LotH8416of Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,according to all that Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068hath bestowedגְּמָלָ֖נוּge.ma.La.nuH1580on us, and the greatוְרַב־ve.rav-H7227goodnessטוּב֙tuvH2898toward the houseלְבֵ֣יתle.VeitH1004of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,which he hath bestowedגְּמָלָ֥םge.ma.LamH1580on them according to his merciesכְּֽרַחֲמָ֖יוke.ra.cha.MavH7356,and according to the multitudeוּכְרֹ֥בu.khe.RoH7230of his lovingkindnessesחֲסָדָֽיו׃cha.sa.DavH2617.
Commentaries on Isaiah 63
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries