Revised Literal Translation
Isaiah 49:1
1Listenשִׁמְע֤וּshim.'UH8085,O islesאִיִּים֙'i.YimH339,unto me; and hearkenוְהַקְשִׁ֥יבוּve.hak.Shi.vuH7181,ye peopleלְאֻמִּ֖יםle.'u.MimH3816,from farמֵרָח֑וֹקme.ra.ChokH7350;Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068hath calledקְרָאָ֔נִיke.ra.'A.niH7121me from the wombמִבֶּ֣טֶןmi.Be.tenH990;from the bowelsמִמְּעֵ֥יmi.me.'EiH4578of my motherאִמִּ֖י'i.MiH517hath he made mentionהִזְכִּ֥ירhiz.KirH2142of my nameשְׁמִֽי׃she.MiH8034.
Commentaries on Isaiah 49
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries