Revised Literal Translation
Isaiah 44:16
16He burnethשָׂרַ֣ףsa.RafH8313partחֶצְיוֹ֙chetz.YoH2677thereof inבְּמוֹ־be.mov-H1119the fireאֵ֔שׁ'EshH784;with partחֶצְיוֹ֙chetz.YoH2677thereof he eatethיֹאכֵ֔לyo.KhelH398fleshבָּשָׂ֣רba.SarH1320;he roastethיִצְלֶ֥הyitz.LehH6740roastצָלִ֖יtza.LiH6748,and is satisfiedוְיִשְׂבָּ֑עve.yis.Ba'H7646:yea, he warmethיָחֹם֙ya.ChomH2552himself,and saithוְיֹאמַ֣רve.yo.MarH559,Ahaהֶאָ֔חhe.'AchH1889,I am warmחַמּוֹתִ֖יcha.mo.TiH2552,I have seenרָאִ֥יתִיra.'I.tiH7200the fireאֽוּר׃'UrH217:
Commentaries on Isaiah 44
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries