Revised Literal Translation
Isaiah 4:1
1And in that dayבַּיּ֤וֹםbai.YomH3117sevenשֶׁ֨בַעShe.va'H7651womenנָשִׁ֜יםna.ShimH802shall take holdוְהֶחֱזִיקוּ֩ve.he.che.zi.KuH2388of oneאֶחָ֗ד'e.ChadH259manבְּאִ֣ישׁbe.'IshH376,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,We will eatנֹאכֵ֔לno.KhelH398our own breadלַחְמֵ֣נוּlach.Me.nuH3899,and wearנִלְבָּ֑שׁnil.BashH3847our own apparelוְשִׂמְלָתֵ֖נוּve.sim.la.Te.nuH8071:only let us be calledיִקָּרֵ֤אyi.ka.Re'H7121by thy nameשִׁמְךָ֙shim.KhaH8034,to take awayאֱסֹ֖ף'e.SofH622our reproachחֶרְפָּתֵֽנוּ׃ סcher.pa.Te.nuH2781.
Commentaries on Isaiah 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries