Revised Literal Translation
Deuteronomy 16:3
3Thou shalt eatתֹאכַ֤לto.KhalH398no leavened breadחָמֵ֔ץcha.MetzH2557with it; sevenשִׁבְעַ֥תshiv.'AtH7651daysיָמִ֛יםya.MimH3117shalt thou eatתֹּֽאכַל־to.khal-H398unleavened breadמַצּ֖וֹתma.TzotH4682therewith, eventhe breadלֶ֣חֶםLe.chemH3899of afflictionעֹ֑נִי'O.niH6040;for thou camest forthיָצָ֙אתָ֙ya.Tza.taH3318out of the landמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714in hasteבְחִפָּז֗וֹןve.chi.pa.ZonH2649:that thou mayest rememberתִּזְכֹּר֔tiz.KorH2142the dayי֤וֹםYomH3117when thou camest forthצֵֽאתְךָ֙tze.te.KhaH3318out of the landמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714all the daysיְמֵ֥יye.MeiH3117of thy lifeחַיֶּֽיךָ׃chai.Yei.khaH2416.
Commentaries on Deuteronomy 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries