Revised Literal Translation
Acts 27:40
40AndκαὶkaiG2532when they had taken upπεριελόντεςperielontesG4014the anchorsτὰς ἀγκύραςtas agkurasG3588G45,they committedεἴωνeiōnG1439themselvesuntoεἰςeisG1519the seaτὴν θάλασσαν,tēn thalassanG3588G2281,andἅμαhamaG260loosedἀνέντεςanentesG447the rudderτὰς πηδαλίωνtas pēdaliōnG3588G4079bandsζευκτηρίας τῶνzeuktērias tōnG3588G2202,andκαὶkaiG2532hoised upἐπάραντεςeparantesG1869the mainsailτὸν ἀρτέμωναton artemōnaG3588G736to the windτῇ πνεούσῃtēa pneousēG3588G4154,and madeκατεῖχονkateichonG2722towardεἰςeisG1519shoreτὸν αἰγιαλόν.ton aigialonG3588G123.
Commentaries on Acts 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries