New American Standard Bible 2020

Amos 6:8-10

8The Lordאֲדֹנָ֨י'a.do.NaiH136GodH3068hasswornנִשְׁבַּע֩nish.Ba'H7650by Himselfבְּנַפְשׁ֗וֹbe.naf.ShoH5315,the LordH3068Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of armiesצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635has declaredנְאֻם־ne.'um-H5002: “Iloatheמְתָאֵ֤בme.ta.'EvH8374the arroganceגְּא֣וֹןge.'onH1347of Jacobיַֽעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290, Anddetestשָׂנֵ֑אתִיsa.Ne.tiH8130hiscitadelsוְאַרְמְנֹתָ֖יוve.'ar.me.no.TavH759; Therefore I willgiveH5462upH5462thecityעִ֥יר'irH5892andallH4393it containsH4393.”

9And it will be, ifאִם־'im-H518tenעֲשָׂרָ֧ה'a.sa.RahH6235menH376are leftיִוָּ֨תְר֜וּyi.Va.te.RuH3498in oneאֶחָ֖ד'e.ChadH259houseבְּבַ֥יִתbe.Va.yitH1004,they will dieוָמֵֽתוּ׃va.Me.tuH4191.

10Then one’suncleדּוֹד֣וֹdo.DoH1730, or hisundertakerH8313,will liftוּנְשָׂא֞וֹu.ne.sa.'OH5375him upH5375to carryH3318outH3318hisbonesעֲצָמִים֮'a.tza.MimH6106from the houseהַבַּיִת֒ha.ba.YitH1004,and he will sayוְאָמַ֞רve.'a.MarH559to the one whoלַאֲשֶׁ֨רla.'a.SherH834is in the innermostבְּיַרְכְּתֵ֥יbe.yar.ke.TeiH3411partH3411of the houseהַבַּ֛יִתha.Ba.yitH1004, “Is anyone elseהַע֥וֹדha.'odH5750with you?” And that one will sayוְאָמַ֣רve.'a.MarH559, “NoH657oneH657.” Then he willanswerוְאָמַ֣רve.'a.MarH559, “KeepH2013quietH2013! Forthe nameבְּשֵׁ֥םbe.ShemH8034of the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068isnot to be mentionedלְהַזְכִּ֖ירle.haz.KirH2142.”

Read all of Amos 6

Commentaries on Amos 6