New American Standard Bible 1995

Philippians 3:1-6

1FinallyG3062,my brethrenἀδελφοίadelphoiG80,rejoiceχαίρετεchaireteG5463in the Lordκυρίῳ.kuriōG2962.To writeγράφεινgrapheinG1125the sameαὐτὰautaG846thingsG846againis noοὐκoukG3756troubleὀκνηρόν,oknēronG3636to me, and it is a safeguardἀσφαλές.¶asphalesG804for you.

2BewareΒλέπετεBlepeteG991of thedogsκύνας,kunasG2965,bewareβλέπετεblepeteG991of theevilκακοὺςkakousG2556workersἐργάτας,ergatasG2040,bewareβλέπετεblepeteG991of thefalseG2699circumcisionG2699;

3for we are the truecircumcisionπεριτομή,peritomēG4061, whoworshipλατρεύοντεςlatreuontesG3000in the SpiritπνεύματιpneumatiG4151of GodθεοῦtheouG2316andgloryκαυχώμενοιkauchōmenoiG2744inChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424and putG3982noοὐκoukG3756confidenceπεποιθότες,pepoithotesG3982in the fleshσαρκὶsarkiG4561,

4althoughκαίπερkaiperG2539I myselfG1473might haveἔχωνechōnG2192confidenceπεποίθησινpepoithēsinG4006evenκαὶkaiG2532in the fleshσαρκί.sarkiG4561.IfεἴeiG1487anyoneτιςtisG5100elseἄλλοςallosG243hasG1380a mindG1380to putG3982confidenceπεποιθέναιpepoithenaiG3982in the fleshσαρκί,sarkiG4561,I far moreμᾶλλον·mallonG3123:

5circumcisedπεριτομῇperitomēaG4061the eighthG3637dayG3637, of thenationγένουςgenousG1085of IsraelἸσραήλ,IsraēlG2474, of thetribeφυλῆςphulēsG5443of BenjaminΒενιαμίν,BeniaminG958, aHebrewἙβραῖοςHebraiosG1445of HebrewsἙβραίων,HebraiōnG1445;as to the LawνόμονnomonG3551,a PhariseeΦαρισαῖος,PharisaiosG5330;

6as to zealζῆλοςzēlosG2205,a persecutorδιώκωνdiōkōnG1377of the churchἐκκλησίαν,ekklēsianG1577; as to therighteousnessδικαιοσύνηνdikaiosunēnG1343which is in the LawνόμῳnomōG3551,foundγενόμενοςgenomenosG1096blamelessἄμεμπτος.amemptosG273.

Read all of Philippians 3

Commentaries on Philippians 3