New American Standard Bible 1995

Isaiah 44:3-6

3ForI will pourאֶצָּק־'e.tzok-H3332out waterמַ֙יִם֙ma.yimH4325onthe thirstyצָמֵ֔אtza.Me'H6771landAnd streamsוְנֹזְלִ֖יםve.no.ze.LimH5140on the dryיַבָּשָׁ֑הya.ba.ShahH3004groundH3004; I willpourאֶצֹּ֤ק'e.TzokH3332out My Spiritרוּחִי֙ru.ChiH7307on youroffspringH6631And My blessingוּבִרְכָתִ֖יu.vir.kha.TiH1293on your descendantsצֶאֱצָאֶֽיךָ׃tze.'e.tza.'Ei.khaH6631;

4And they will springוְצָמְח֖וּve.tza.me.ChuH6779upamongבְּבֵ֣יןbe.VeinH996the grassחָצִ֑ירcha.TzirH2682Likepoplarsכַּעֲרָבִ֖יםka.'a.ra.VimH6155by streamsיִבְלֵי־yiv.lei-H2988of waterמָֽיִם׃Ma.yimH4325.’

5ThisH2088oneH2088will sayיֹאמַר֙yo.MarH559, ‘I am the Lord’sלַֽיהוָ֣הla.Yah.wehH3068’;And that oneH2088will callיִקְרָ֣אyik.Ra'H7121on the nameבְשֵֽׁם־ve.shem-H8034of Jacobיַעֲקֹ֑בya.'a.KoH3290;And anotherH2088willwriteיִכְתֹּ֤בyikh.ToH3789onhis handיָדוֹ֙ya.DoH3027, ‘Belonging to the Lordלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068,’And will nameH3655Israel’sיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478nameוּבְשֵׁ֥םu.ve.ShemH8034with honorH3655.

6“Thusכֹּֽה־koh-H3541saysאָמַ֨ר'a.MarH559the Lordיְהוָ֧הYah.wehH3068, theKingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Israelיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478and hisRedeemerוְגֹאֲל֖וֹve.go.'a.LoH1350,the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068of hostsצְבָא֑וֹתtze.va.'otH6635: ‘I am thefirstרִאשׁוֹן֙ri.shOnH7223and I am the lastאַחֲר֔וֹן'a.cha.RonH314,And thereH369is noH369Godאֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimH430besidesוּמִבַּלְעָדַ֖יu.mi.bal.'a.DaiH4480 H1107Me.

Read all of Isaiah 44

Commentaries on Isaiah 44